Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Tomas Corej
@nytomas
Level 1
Professional Voiceover and AI Localization Lead SK CZ UA
Eslováquia
Inglês, Tcheco, Eslovaco
Sobre mim
Lead Localization Supervisor for Mark Rober’s Slavic channels (SK, CZ, UA). With 15+ years as a Voiceover Artist and Sound Engineer, I bridge the gap between AI efficiency and human emotion. My work has represented global brands like Nestlé, HP, Amazon, Burger King, and Škoda Auto.
I lead a team of native experts specializing in AI Localization QA. We ensure your content sounds 100% natural and culturally relevant. From sports documentaries for RTVS Sport, JOJ Sport to high-traffic YouTube creators, I guarantee broadcast-quality standards for every project.
Let’s make your content native.
Habilidades
Tomas Corej
offline •
Tempo médio de resposta: 3 horas
Conheça meus serviços
Locução
I will deliver professional slovak voiceover for ads videos
Mixagem e Masterização
I will professionally mix and master rap, rnb, pop, and urban songs to industry
47 Avaliações
| (46) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 47 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
evisit
Cliente recorrente
Hungria
Útil?
beckychu
Cliente recorrente
Hong Kong
Útil?
evisit
Cliente recorrente
Hungria
Útil?
melissamuehl
Austrália
It was excellent working with Tomas to proofread and align translated content into Slovak and Czech. He was incredibly detailed, prompt at responding, and delivered the project in a reasonable time frame. I would work with Tomas again on any future proofreading needs.
Útil?
sveltedogproduc
Cliente recorrente
Estados Unidos
Tomej is fast, super helpful and great to work with. He did a great job taking our needs and turning them into multiple Slovakian characters for our video. Very talented individual and quick in turnaround!
Útil?
