Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Michael
@mikepostpro
Level 2
Subtitler English Indonesian Localization Post Pro Specialist
Indonésia
Inglês, Indonésio
Sobre mim
Hi, I’m Michael, a Native Indonesian speaker, professional linguist & post production specialist with 10+years experience in dubbing, subtitling and localization industry.
With the rapid growth of streaming platform, localization should be considered as primary assets to reach audience globally.
Please value your business and don't look for the cheapest translator. Scale up and grow your business with professional localization.
Clients portfolio:
- Turner Broadcast (Cartoon Network & WB)
- Netflix
- Amazon Prime Video
- CGV Cinema
- And many more!
Habilidades
Michael
US$ 30/hora
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Legendas
I will translate, subtitle and sync to bahasa indonesia
Legendas
I will make english to bahasa indonesia subtitle for webinar
Quer trabalhar com remuneração por hora?
Diga a Michael o que você precisa.
US$ 30
/
horaPortfólio
76 Avaliações
| (76) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 76 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
shatha0097
Arábia Saudita
Magnificent! Magnificent! What a magnificent translation! It is absolutely stunning, poetic, genius, and full of artistic creativity. He deeply understood the context and the required pacing perfectly. Thank you so much!
Resposta do freelancer
Útil?
hrtheio
México
Resposta do freelancer
Útil?
miafoster241
Cliente recorrente
Quênia
Michael did an excellent job translating the graphics and captions for four of our videos from English to Indonesian. He has completed a number of translation and transcription projects for us in the past, always to a terrific standard. For this order, he was quick and responsive to my follow-up questions...
Resposta do freelancer
Útil?
miafoster241
Cliente recorrente
Quênia
Resposta do freelancer
Útil?
miafoster241
Cliente recorrente
Quênia
Michael consistently exceeds expectations. In this project, he not only delivered a precise and thoughtful translation but also provided valuable guidance and feedback that went far beyond the brief. His attention to nuance and clarity helped elevate the final text and ensured it worked perfectly in...
Resposta do freelancer
Útil?
