Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Giulia
@giuliadp7
Level 2
Without translation we would live parishes bordering on silence
Itália
Italiano, Inglês, Alemão, Espanhol
Sobre mim
Italian Translator/Editor/Interpreter with a Master's Degree in Interpreting and Translation (EN, DE, ES) cum laude.
I create a bridge between two different languages and cultures, maintaining in the target text not only the meaning of the source text, but also its style and tone.
With 6+ years of experience, I have gained in-depth knowledge of specific sectors such as Cosmetics, Business/Marketing, Fiction, Fashion, IT, Website, Manuals, and much more.
I offer a reliable, responsive and friendly service, value long-term partnerships and am always happy to collaborate on new projects.
Habilidades
Giulia
US$ 35/hora
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate english to italian and italian to english
Revisão
I will proofread and edit your italian text
Quer trabalhar com remuneração por hora?
Diga a Giulia o que você precisa.
US$ 35
/
hora874 Avaliações
| (864) | ||
| (9) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 874 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
bauernebenan
Alemanha
Very professional, very polite. Went above and beyond to create additional insights and do additional work to make me aware of improvements that I can make in my delivery. She is very professional in the target language and is great to work with. We will gladly work with her in the future. Fantastic work.
Resposta do freelancer
Útil?
johnwalter76
Cliente recorrente
Polônia
Útil?
mira_rost
Cliente recorrente
Alemanha
Útil?
user09787630
Itália
Útil?
mira_rost
Cliente recorrente
Alemanha
Die Zusammenarbeit war hervorragend. Kompetent, professionell und schnell! Vielen Dank
Útil?
