Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou adicionar perfeitamente legendas e legendas ocultas para inglês, alemão, espanhol, francês
Zaid Nasir
Level 2
4,2
4,2
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá, eu sou Zaid Nasir
Se você procura um especialista que possa adicionar legendas e closed captions ao seu vídeo, você está no lugar certo. Eu tornarei seu vídeo mais atraente e interessante de assistir.
Hoje em dia, sabemos que alguns vídeos são assistidos inicialmente sem som em diferentes plataformas de mídia social, como Facebook, Instagram, YouTube, Twitter, Amazon, Netflix, etc. Nesse caso, as legendas ocultas (CC) atraem mais atenção dos seus espectadores. Elas são altamente eficazes para a otimização de mecanismos de busca (SEO).
Estou trabalhando com membros da minha equipe, todos nativos, e farei traduções excelentes dos vídeos.
O que precisamos de você:
- Forneça vídeos ou links que suportem formatos como (MKV, MP4, AVI e MOV)
- Forneça um script ou SRT (se tiver)
Eu farei:
Crie legendas para idiomas
- Legendas em inglês
- Legendas em alemão
- Legendas em espanhol
- Legendas em italiano
- Legendas em francês
- Legendas japonesas
- Muitos outros idiomas
Eu fornecerei:
- Legendas incorporadas/gravadas do vídeo
- Arquivo SRT ou arquivo VTT
- Arquivo SCC ou arquivo SBV
- Qualquer outro arquivo que você precisar
- Tradução (inglês para outros idiomas)
- Transcrição
- Legendas perfeitamente sincronizadas
- adicionar logotipo
Prepare-se para receber um trabalho excepcional!
Obrigado
Conheça mais sobre Zaid Nasir
Zaid Nasir
Professional Video Editor, And Social Media Manager
Level 2
- A partir dePaquistão
- Membro desdemai. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 meses
Idiomas
Inglês, Italiano, Espanhol, Alemão
Hello, I'm Zaid Nasir. I'm an experienced video editor, ready to help you make excellent video content. As a post-production specialist, I have over five years of experience working with Adobe Creative Cloud, specializing in editing, 3D animation, color grading, and many other areas. I have produced videos for content creators, realtors, and businesses, including YouTube videos, animation, reels, ads, etc. I am versatile and capable of adapting to various styles and meeting tight deadlines. Everything I do is about excellence. Let's talk about your project and make it attractive.
Thanks.
Tradução automática
Outros serviços de Legendas e Closed Caption que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais são os requisitos para começar?
Você pode compartilhar os vídeos comigo pelo Google Drive ou pelo WeTransfer
Você cria arquivos srt, vtt ou qualquer outro formato de arquivo de legenda?
Sim eu faço.
Você está disponível para projetos de longo prazo?
Sim, temos uma equipe totalmente competente e sempre pronta para aceitar qualquer tarefa e trabalhar para projetos de longo prazo.
Vocês criam arquivo srt para o Amazon Prime?
Sim, eu aceito. Entre em contato comigo primeiro para isso.
Você cria arquivo srt para o Netflix?
Sim, eu aceito. Entre em contato comigo primeiro para isso.
Avaliações
21 avaliações deste Serviço
| (19) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
N niccoclark
Estados Unidos
good workv
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Z 
Resposta do freelancer
Útil?P 
paseds
Estados Unidos
Ok thanks. Underwhelming job
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?D dougmcconnell
Estados Unidos
Colaboração contínuaAmazing work as always
US$ 50
$
Útil?S sagie37
Israel
professional delivery within a very limited time frame.
US$ 50
$
Z Resposta do freelancer
Útil?A 
agalipoli
Panamá
GREAT WORK, YOU ARE THE BEST!! I RECOMMEND THIS MAN HE DID AN AMAZING WORK FOR ME. THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU
US$ 50
$
Z Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
21 avaliações deste Serviço
| (19) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
N niccoclark
Estados Unidos
good workv
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Z Resposta do freelancer
Útil?P paseds
Estados Unidos
Ok thanks. Underwhelming job
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?D dougmcconnell
Estados Unidos
Colaboração contínuaAmazing work as always
US$ 50
$
Útil?S sagie37
Israel
professional delivery within a very limited time frame.
US$ 50
$
Z Resposta do freelancer
Útil?A agalipoli
Panamá
GREAT WORK, YOU ARE THE BEST!! I RECOMMEND THIS MAN HE DID AN AMAZING WORK FOR ME. THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU
US$ 50
$
Z Resposta do freelancer
Útil?
