Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir indonésio para inglês com precisão
Desenvolvimento de redação para recrutamento de candidatos HRD
Sou profissional de RH com mais de 5 anos de experiência em recrutamento, coaching e desenvolvimento de recursos humanos em organizações estudantis e instituições públicas. Já criei sistemas de regene...
Sobre este Serviço
Precisa de uma tradução ou transcrição precisa de indonésio para inglês? Você está no lugar certo.
Sou falante nativo de indonésio, com formação em história e estudos islâmicos, e presto muita atenção ao significado, tom e formatação limpa.
O que você recebe:
️ Tradução natural e fácil de ler (não palavra por palavra)
️ Revisão cuidadosa antes da entrega
️ Formatação limpa, pronta para uso
️ Respostas rápidas e entrega pontual
Posso ajudar com:
- Artigos, ensaios e textos acadêmicos
- Documentos e e-mails
- Transcrição de áudio (indonésio)
Por favor, envie seu texto ou áudio e me diga o propósito, assim posso ajustar o estilo. Me envie uma mensagem antes de fazer o pedido se for um projeto maior.
Idioma:
Inglês
•
Indonésio
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
P: Você traduz palavra por palavra?
R: Não. Eu traduzo o significado e o fluxo natural, para que o resultado pareça ter sido escrito na língua de destino
