Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Vou transcrever com precisão seu áudio ou vídeo em inglês para texto
África do Sul
Eu falo Inglês
Olá! Sou Tyron, um transcritor dedicado e detalhista, apaixonado por entregar transcrições precisas e de alta qualidade. Com mais de 5 anos de experiência, especializo-me em converter gravações claras...
Sobre este Serviço
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido se seu áudio contiver múltiplos falantes, sotaques fortes, ruído de fundo ou exceder a duração do pacote.
Precisa de transcrições precisas e formatadas profissionalmente para seus áudios ou vídeos? Com mais de 5 anos de experiência em transcrição, ofereço serviços rápidos e confiáveis para entrevistas, podcasts, reuniões, aulas, webinars e mais. Cada transcrição é cuidadosamente revisada para garantir precisão e entregue em um documento limpo e formatado profissionalmente.
Uma transcrição completa incluirá:
- <li Marcações de tempo.
- Etiquetas ou nomes dos falantes (quando disponíveis).
- Transcrita em inglês (com ortografia americana ou britânica disponível).
- Inclusão opcional ou censura de palavrões.
- Entrega em documento PDF.
- Pausas de parágrafo entre cada falante.
- Leitura limpa: Editada para clareza, removendo palavras desnecessárias (por exemplo, "hum", "sabe").
- Anotações ou notas de áudio inaudível ou pouco clara.
- Revisada e com controle de qualidade antes da entrega.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz para o inglês também?
Infelizmente, no momento, não há serviços de tradução disponíveis.
Serviços de transcrição literal estão disponíveis?
Dependendo da complexidade e da clareza do áudio/vídeo, serviços de transcrição literal podem ser organizados.
Onde meus arquivos ficam após a conclusão do trabalho?
Confidencialidade é prioridade máxima, portanto, após a finalização do trabalho, seus arquivos serão excluídos do meu computador e pedirei que você remova meu acesso à pasta do Google Drive com seus arquivos de mídia.
Como um comprador compartilha o arquivo que deseja transcrever comigo, o vendedor?
Por favor, envie o arquivo de áudio ou vídeo, em formato MP3 ou MP4, para uma pasta do Google Drive e compartilhe comigo o link de acesso a essa pasta na nossa conversa.
