Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu transcreverei com precisão qualquer áudio em italiano para você
Qual é a sua história em uma frase?
Precisa de um ghostwriter italiano qualificado? Não procure mais! Meu nome é Tito e moro na bela Veneza. Com anos de experiência em copywriting, escrita criativa, escrita técnica e traduções do inglês...
Sobre este Serviço
Serviços de transcrição italiano rápidos e precisos
Precisa transcrever seus arquivos de áudio ou vídeo para o italiano? Não procure mais! Como falante nativo de italiano, ofereço serviços de transcrição profissionais e rápidos, adaptados às suas necessidades específicas.
Eu entrego transcrições de italiano precisas e de alta qualidade para uma variedade de conteúdos, incluindo:
- Podcasts e entrevistas
- Vídeos e palestras educacionais
- Conferências e webinars de negócios
- Conteúdo de mídia social
- Conversas telefônicas
- Reuniões e apresentações virtuais
Por que me escolher?
- Falante nativo: Garanto uma transcrição autêntica em italiano com gramática perfeita e fluência natural.
- Velocidade e precisão: Tempos de resposta rápidos (24 horas para arquivos com menos de 30 minutos) sem comprometer a qualidade.
- Especialização em dialetos: eu lido com vários dialetos italianos sem esforço
- Atenção aos detalhes: transcrevo meticulosamente com pontuação, formatação e identificação do locutor adequadas quando necessário.
- Flexibilidade de formato: receba sua transcrição em formato Word, PDF ou texto simples, de acordo com sua preferência.
Precisa de um orçamento para um projeto com duração de mais de 30 minutos? Entre em contato para obter um desconto especial para grandes quantidades!
Também ofereço criação de legendas SRT.
Peça agora ou envie-me uma mensagem caso tenha alguma dúvida.
Idioma:
Italiano
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Como faço para enviar os arquivos de áudio ou vídeo?
Você pode anexar os arquivos após fazer o pedido na plataforma de mensagens do Fiverr. Se os arquivos forem muito grandes, você pode usar o Google Drive ou o Dropbox. Você também pode me enviar um link para o YouTube, Vimeo, etc.
Em qual formato você me enviará as transcrições?
Em formato Microsoft Word .doc, .docx ou em .odt e .pdf. Se precisar de um .srt para legendas, entre em contato antes de fazer um pedido. Obrigado.
ITALIANO - Como posso mandar o arquivo?
Você pode me dizer quando envia uma mensagem ou faz uma ordem. Se o arquivo for muito grande, você pode usar o Dropbox ou o Google Drive, ou enviar um link para o Youtube ou Vimeo, se o vídeo for feito caricato naquela forma.
ITALIANO - Em qual formato eu mandei a transcrição?
Em um formato legível dos principais editores de texto (.doc, .docx, .odt...). Se você precisar de um arquivo .srt, entre em contato antes de começar.
Avaliações
44 avaliações deste Serviço
| (40) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M martinof47
Itália
Colaboração contínuaOttimo lavoro, consegnato nei tempi. Grazie!
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?H howveyouben
Estados Unidos
Tito was able to transcribe a fair amount of video that included both Italian and regional dialects. He had an understanding of the source of the audio and even did his own separate research to ensure the most accurate transcription. He also delivered much faster than I had expected. Overall, a fantastic service.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
T 
Resposta do freelancer
Útil?F fizzonmyjayce
Alemanha
Tito was a great seller. He was doing more than I initially requested and I loved the outcome of his work. Thanks again (:
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?L lucas_b52
Austrália
Tito was exceptional in transcribing my audio. Despite my audio being a bit distorted, Tito managed to transcribe it excellently. Highly recommend, thank you!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?F francesca0101
China
Tito is professional and is always the quickest to answer my questions. Enjoy working with him :)
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
44 avaliações deste Serviço
| (40) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M martinof47
Itália
Colaboração contínuaOttimo lavoro, consegnato nei tempi. Grazie!
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?H howveyouben
Estados Unidos
Tito was able to transcribe a fair amount of video that included both Italian and regional dialects. He had an understanding of the source of the audio and even did his own separate research to ensure the most accurate transcription. He also delivered much faster than I had expected. Overall, a fantastic service.
US$ 50
$
1 dia
Tempo
T Resposta do freelancer
Útil?F fizzonmyjayce
Alemanha
Tito was a great seller. He was doing more than I initially requested and I loved the outcome of his work. Thanks again (:
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?L lucas_b52
Austrália
Tito was exceptional in transcribing my audio. Despite my audio being a bit distorted, Tito managed to transcribe it excellently. Highly recommend, thank you!
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?F francesca0101
China
Tito is professional and is always the quickest to answer my questions. Enjoy working with him :)
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?
