Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Ed Mog
@thespanishteam
Top Rated
Estados Unidos
Inglês, Espanhol
Sobre mim
We help companies bridge the gap between the U.S. and Latin American markets through language, strategy, and execution. With 45 years of combined experience, we’ve supported hundreds of businesses, including multi-million-dollar organizations, through translation, localization, interpretation, project management, training, facilitation, and consulting. Our experience spans HR, professional services, curriculum development, and cross-cultural communication, giving us the business insight to deliver work that is accurate, practical, and built for real audiences.
Habilidades
Ed Mog
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate english to spanish and spanish to english
Revisão
I will proofread and edit spanish text and documents
Portfólio
4.270 Avaliações
| (4.103) | ||
| (120) | ||
| (22) | ||
| (13) | ||
| (12) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 4270 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
judy_philips
Estados Unidos
Resume for my high school son. The resume exceeded my expectations. Ed and his team were prompt and very precise. Everything was completed on time. The questionnaire was helpful and Ed was great at helping to add detail to the resume.
Resposta do freelancer
Útil?
jereben
Estados Unidos
Ed did a fantastic job proofreading the Spanish localization of my app. I had already made a first pass with AI, but he refined it throughout and made everything sound much more natural, polished, and native. Great attention to detail and excellent communication. Highly recommended!
Resposta do freelancer
Útil?
ovovo69
Suíça
I had around 1,600 short texts for a mental-health app proofread from German into Spanish — exercise instructions, guide articles and interface labels, where tone matters as much as grammar. Ed worked through all of it, flagged everything unclear in a query column instead of deciding quietly, and respected...
Resposta do freelancer
Útil?
adanasto
Estados Unidos
Colaboração contínua
The freelancer was professional, detail-oriented, and responsive throughout the entire project. Communication was clear and timely, and the work was completed as expected and delivered on time. We appreciated the attention to detail and the overall quality of the final result. It was a smooth and positive...
Útil?
stephspirit
Estados Unidos
Colaboração contínua
I’ve worked with Ed on multiple projects for our company, and each experience has been exceptional. Him and his team consistently deliver high-quality translations that are accurate, nuanced, and aligned with our intended tone and audience. Most recently, we had a project that required an especially...
Resposta do freelancer
Útil?
