Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Tokyocabin
@tccrew4
Level 2
English lyrics into singable Japanese lyrics with free demo
Japão
Inglês, Japonês
Sobre mim
I work as a professional translator at a Tokyo-based media company and also create original songs on my music channel, tokyocabin. I shape each line to fit the melody, combining linguistic precision with a songwriter’s sensitivity.
All lyrics are written and edited entirely by hand, without using AI. I record myself singing to check singability, sound, and rhythm.
I’ve worked on 200+ projects, collaborating with YouTubers with over one million followers and influencers in the game and anime industry. I cover many genres, including J-pop, anime, rock, rap, musicals, and classical music.
Habilidades
Tokyocabin
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate lyrics into singable japanese with romaji, adaptation, demo, no ai
154 Avaliações
| (153) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 154 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
neboras
Estados Unidos
Throughout the whole process, she was very clear and helpful about timelines, deadlines, as well as why certain changes were being made between the languages. Furthermore, she was very understanding and communicative about any kind of questions. I can't recommend her enough!
Resposta do freelancer
Útil?
stopwatc
Austrália
Colaboração contínua
Resposta do freelancer
Útil?
esmellie
Japão
Resposta do freelancer
Útil?
brabbit2026
Bulgária
Colaboração contínua
Went above and beyond my expectations. Second time working with them and never disappointed.
Resposta do freelancer
Útil?
rathue
Estados Unidos
Resposta do freelancer
Útil?
