Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou transcrever uma música japonesa
Letras em inglês para letras japonesas cantáveis com demo grátis
Trabalho como tradutor profissional em uma empresa de mídia com sede em Tóquio e também crio músicas originais no meu canal de música, tokyocabin. Faço cada linha se encaixar na melodia, combinando pr...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
Sobre este Serviço
Sou tradutor de letras japonesas e compositor. Também contribuo com o GENIUS, onde traduzo letras de músicas japonesas.
Tenho experiência transcrevendo letras japonesas a partir de áudio e já completei vários projetos de transcrição de letras no passado. Como falante nativo de japonês com formação em tradução de letras, presto muita atenção à escolha das palavras e à precisão ao transcrever músicas.
Tenho experiência transcrevendo letras japonesas de áudio e já realizei diversos projetos de transcrição de letras anteriormente. Como nativo em japonês com background em tradução de letras, foco bastante na precisão e na escolha correta das palavras ao fazer a transcrição.
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
