Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
eu vou transcrever e interpretar documentos manuscritos
Transcrição de documentos manuscritos
Eu transcrevo documentos manuscritos (em português, inglês, italiano e espanhol), como cartas e registros públicos, do século XVII em diante. Com formação acadêmica em Ciência Arquivística, meu objeti...
Sobre este Serviço
Transcrição paleográfica de documentos manuscritos, como papéis pessoais e de família, cartas e registros públicos, escritos em inglês, português (tanto antigo quanto moderno), italiano e espanhol a partir do século XVII. A transcrição pode ser entregue antes do prazo estipulado.
Idioma:
Inglês
•
Italiano
•
Português
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você consegue transcrever documentos gravemente danificados, desbotados ou rasgados?
Sim, mas demanda mais tempo e nem sempre as informações perdidas podem ser recuperadas.
Você realiza correções ortográficas na transcrição?
Não, apenas se solicitado. Como padrão, todas as minhas transcrições são feitas mantendo a ortografia e os erros originais do escritor.
Em qual formato receberei a transcrição?
Tanto em .pdf quanto em .docx. O texto na transcrição será estruturado seguindo a estrutura original do texto.
