Eunice P

Alliée en communication

EP25 • Freelance

Nov 2025 - Present • 6 mos

Une seule tête, plusieurs casquettes : • Graphisme : création d'éléments graphiques, logos et identité complète, mise en page et conception de visuels web et print • Rédaction : presse, littéraire, technique, storytelling, copywriting, sur mesure et orienté web ou print • Traduction et révision • Conseils en visibilité et harmonisation de l'image

Chargée de communication et de relations publiques

VIANOVA • Período integral

Nov 2009 - Oct 2024 • 14 yrs 11 mos

Poste polyvalent et transverse pour assurer la communication interne et externe à l'entreprise. Aperçu non-exhaustif de mes tâches quotidiennes : • Conception de supports visuels print et digitaux (brochures, flyers, newsletters, magazines, affiches, visuels web) • Création d'éléments graphiques vectoriels et matriciels • Photographie et post-traitement • Script, tournage, montage vidéo + sous-titrage multilingue • Traduction et interprétation consécutive (français, néerlandais, allemand, anglais) • Rédaction de contenu multilingue (presse, information, marketing, interviews, littéraire et fiction) pour le web et pour le print • Pilotage de campagnes d'information, embauche, marketing, fundraising (contenu + support + présence web/print) • Presence web (site + réseaux sociaux) et veille technologique • Gestion des dossiers de candidatures • Lien avec les partenaires nationaux et internationaux

Traductrice-localisatrice

Transvalor • Período integral

Jul 2007 - Aug 2007 • 1 mo

Mission : préparer le logiciel FORGE2007 commercialisé par l'entreprise pour les marchés allemands et européens • Localisation des commandes logicielles en FR>DE et FR>EN • Traduction des tutoriels en FR>DE et FR>EN • Révision des scripts en FR