Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Seira
@seira_jp
Conectando culturas, uniendo idiomas
Japão
Espanhol, Inglês, Japonês
Sobre mim
¡Hola! Soy Sara, traductora de japonés a español (EU).
Resido en Japón desde 2015 y me gradué en Estudios de Asia con especialización en japonés en la Universidad Autónoma de Madrid. Desde 2016, estoy trabajando en empresas japonesas, lo que me ha permitido profundizar en el idioma y la cultura.
✅ Certificación: JLPT N2 (2016)
🎯 Especialidades: Traducción precisa y natural del japonés al español, con especial atención a los matices culturales.
Si buscas una traducción profesional y de calidad, estaré encantada de ayudarte.
¡Hablemos!
Habilidades
Seira
offline •
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate japanese texts into native spanish with cultural accuracy
Portfólio
29 Avaliações
| (28) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 29 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
vivianrmz
México
Colaboração contínua
He trabajado con Seira en varios proyectos. Los clientes están satisfechos con la calidad de la traducción y el tiempo de entrega.
Útil?
claudiara420
Bélgica
Colaboração contínua
Resposta do freelancer
Útil?
hirarip
México
Colaboração contínua
Todo perfecto, su trabajo de traducción excelente y muy atenta, y los textos muy bien ordenados y perfectamente interpretados al español. Como siempre…es un gusto volver a trabajar con ella.
Resposta do freelancer
Útil?
claudiara420
Bélgica
Colaboração contínua
Sara es una excelente traductora me encanta trabajar con ella MUCHAS GRACIAS
Útil?
simplyregina
Estados Unidos
Thank you! Great experience!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Resposta do freelancer
Útil?
