Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou conectar a literatura de Myanmar e inglesa
Entusiasta literário
Bem-vindo! Meu nome é Sam Htet Aung e sou um especialista freelancer dedicado em tradução de inglês para birmanês e transcrição de documentos. Meu objetivo é simples: ajudar empresas e indivíduos a se...
Sobre este Serviço
Bem-vindo! Sou Sam Htet Aung, seu especialista de confiança para traduções precisas de Inglês —> birmanês e transcrição de documentos com precisão.
Se você precisa que suas anotações manuscritas, áudios ou documentos comerciais sejam processados com 100% de precisão manual, você está no lugar certo. Não uso ferramentas de tradução automática, cada palavra é tratada com atenção meticulosa aos detalhes, preservando seu tom, contexto e formatação originais.
Serviços que ofereço:
- Tradução de Inglês para birmanês: Artigos, documentos, cartas e conteúdo para web.
- Transcrição manuscrita e impressa: Cópia exata palavra por palavra em formatos digitais limpos ou páginas pautadas.
- Formatação e fidelidade linha por linha: Mantendo quebras de linha, notas e layout originais.
Por que me escolher?
- Qualidade 100% manual e contextual
- Confidencialidade rigorosa e privacidade de dados
- Entrega no prazo e comunicação amigável
Tem requisitos personalizados ou arquivos manuscritos pouco claros? Envie uma mensagem direta com uma prévia rápida e vamos discutir seu projeto!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa ferramentas de tradução automatizadas ou IA?
Não, de jeito nenhum. Todas as traduções entre Inglês e birmanês são feitas 100% manualmente. Meu foco é preservar o verdadeiro contexto, tom e nuances culturais do seu texto original para que soe totalmente natural para os falantes locais.
E se meu documento tiver mais palavras do que o limite do seu pacote?
De jeito nenhum! Você pode escolher o extra de Words adicionais ao fazer o pedido ou me enviar uma mensagem direta com seu arquivo. Ficarei feliz em enviar uma oferta personalizada de acordo com sua contagem exata de palavras e prazo de entrega.
Como você lida com documentos confidenciais ou sensíveis?
Sua privacidade e segurança dos documentos são minhas prioridades máximas. Todos os arquivos, documentos e detalhes pessoais que você compartilhar comigo permanecem estritamente confidenciais e nunca serão compartilhados com terceiros ou usados fora do nosso projeto.
