Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer um arquivo srt de legenda em italiano ou inglês
Roberto B
Level 1
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Por favor, envie uma mensagem privada antes de fazer o pedido.
ESTE É UM serviço de arquivo SRT.
Quer melhorar seus vídeos com legendas precisas?
Sou especialista em criar ARQUIVOS DE LEGENDAS SRT para conteúdos em INGLÊS e ITALIANO.
Ofereço traduções profissionais de legendas para vídeos: do áudio italiano para legendas em inglês, do áudio em inglês para legendas em italiano, além de legendas no mesmo idioma, mediante solicitação.
Tenho preços flexíveis, dependendo das suas necessidades específicas, duração do vídeo e quantidade de transcrição.
Vídeos na horizontal têm um preço mais acessível, pois exigem menos transcrições.
Conheça mais sobre Roberto B
Roberto B
Video Editor , Captioning Specialist
Level 1
- A partir deItália
- Membro desdemai. de 2022
- Responde em aprox.:8 horas
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Italiano, Inglês, Espanhol
Looking for a reliable video editor?
I’m Roberto, an Italian creative passionate about storytelling. I don't just edit videos, i craft experiences. I’m currently accepting new projects and am open to long term collaborations to help your brand grow consistently.
Let's work together to turn your raw files into professional content.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa inteligência artificial?
Não, meus arquivos SRT são feitos por mim e corrigidos um por um
Você traduz do inglês para o italiano?
Eu ofereço traduções profissionais de legendas para vídeos: do áudio italiano para legendas em inglês, do áudio em inglês para legendas em italiano, além de legendas no mesmo idioma mediante solicitação.
Avaliações
15 avaliações deste Serviço
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
E e_tahassoni
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
Roberto is a great asset to any team. He’s an excellent subtitle creator, and on top of that, his English is perfect.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
Útil?F 
filippoatzeni
Itália
Disponibile e veloce. Ottimo
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?E e_tahassoni
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
Great, as always.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
Útil?E e_tahassoni
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
He's an amazing freelancer to work with.
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
Útil?E e_tahassoni
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
Fabulous job done by the freelancer.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
15 avaliações deste Serviço
| (15) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
E e_tahassoni
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
Roberto is a great asset to any team. He’s an excellent subtitle creator, and on top of that, his English is perfect.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
Útil?F filippoatzeni
Itália
Disponibile e veloce. Ottimo
Até US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?E e_tahassoni
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
Great, as always.
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
Útil?E e_tahassoni
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
He's an amazing freelancer to work with.
US$ 50-US$ 100
$
2 dias
Tempo
Útil?E e_tahassoni
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
Fabulous job done by the freelancer.
Até US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
