Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar legendas em inglês ou khmer para qualquer vídeo
Bem-vindo à minha página! Com uma pontuação de 6.5 no IELTS, possuo habilidades sólidas na língua inglesa. Atualmente trabalho em uma ONG internacional, onde comunico rotineiramente em inglês no escri...
Sobre este Serviço
Você está procurando por legendas precisas e profissionais para seu vídeo?
Eu vou criar legendas de alta qualidade em inglês ou Khmer para qualquer tipo de vídeo.
Posso trabalhar com:
- YouTube
- Conteúdo para redes sociais (TikTok, Facebook, Instagram)
- Entrevistas
- Filmes e curtas-metragens
- Educacional
- Empresarial ou promocional
O que você vai receber:
- Legendas precisas em inglês ou Khmer
- Gramática e pontuação corretas
- Legendas bem sincronizadas com seu vídeo
- Formatação limpa e fácil de ler
- Entrega em SRT, TXT ou legendas embutidas
Por que me escolher?
- Trabalho cuidadoso e preciso
- Entrega rápida
- Comunicação amigável
- 100% de satisfação
Se você tiver um pedido personalizado ou um vídeo mais longo, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer o pedido.
Faça seu pedido agora e facilite a compreensão do seu vídeo para todo mundo!
Aviso de portfólio:
Os trechos de vídeo usados na galeria/amostras do gig são apenas para demonstração e portfólio (por exemplo, discursos de domínio público, filmagens de código aberto ou redesigns de conceito). Todas as legendas foram criadas por mim.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Tailandês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
1. Para quais idiomas você fornece legendas?
Eu forneço legendas em inglês e khmer.
2. Que tipo de vídeos você pode legendar?
Posso legendar vídeos do YouTube, TikTok, entrevistas, cursos online, filmes, vídeos de negócios e muito mais.
3. Qual formato de arquivo receberei?
Você vai receber as legendas no formato SRT. Se precisar de TXT ou legendas embutidas no vídeo, também posso fornecer.
4. Qual o tempo máximo que meu vídeo pode ter?
Depende do pacote que você escolher. Se seu vídeo for mais longo, é só me mandar uma mensagem que eu faço uma oferta personalizada.
Qual é a sua política de revisão após a conclusão de um serviço?
As revisões incluídas no seu serviço devem ser solicitadas enquanto o pedido estiver ativo ou dentro de 14 dias após a conclusão automática. Revisões solicitadas após 14 dias podem precisar de uma pequena oferta personalizada para cobrir a recuperação e configuração dos arquivos, já que os arquivos do projeto são arquivados após esse período.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C calvin_ekn
Sri Lanka
Great job, good communication, fast delivery
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C calvin_ekn
Sri Lanka
Great job, good communication, fast delivery
US$ 50-US$ 100
$
6 dias
Tempo
Útil?
