eu vou transcrever seu áudio verbatim com rótulos de falante

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Estados Unidos

Eu falo Inglês, Vietnamita

Revisão de dados, limpeza de dados e transcrição

Oi, sou Qui Nguyen, freelancer da Bay Area oferecendo revisão, limpeza de dados e transcrição de áudio. Uso ferramentas de IA para acelerar os primeiros rascunhos, depois eu reviso, edito e fico com ...
Sobre este Serviço
Cuidadosamente transcrevo o seu áudio, literal ou leitura limpa, com rótulos de falantes e trechos obscuros marcados, não adivinhados. O que você recebe: - Literal (fillers mantidos) ou leitura limpa: escolha sua - Rótulos de falantes (nomes, funções ou S1/S2) - Carimbos de tempo quando solicitado - Marcações [inaudível], [pouco claro], [conversação cruzada], [pausa] onde for necessário - Revisão humana de cada entrega (IA pode ajudar nos rascunhos; eu fico com o trabalho final) - Prefere sem IA? Diga no início do pedido Melhor para entrevistas, reuniões, podcasts, webinars, vídeos e notas de voz. Pacotes: - Básico (R$ 20): até ~10 min de áudio, 1 dia, 1 revisão - Padrão (R$ 45): até ~30 min, 2 dias, 2 revisões + rótulos de falantes + carimbos de tempo - Premium (R$ 95): até ~60 min, 3 dias, 3 revisões + rótulos + carimbos de tempo + glossário Envie seu arquivo de áudio ou link, prazo, idioma(s), literal vs leitura limpa, e nomes dos falantes. Vou confirmar o escopo e entregar no prazo.

Idioma:

Inglês

•

Vietnamita

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.