Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou criar um arquivo de legenda srt para seus vídeos
Nidi-Tech
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Saudações, e obrigado por conferir meu serviço!
Você está procurando alguém para criar arquivos SRT para seus vídeos? Se sim, você veio ao lugar certo.
Eu sou especializado em transformar transcrições de vídeos em arquivos SRT, com foco em alta sincronização, precisão e exatidão.
Basta me enviar o roteiro ou o texto do seu vídeo, e eu o converterei em um arquivo SRT com um serviço opcional de "burn-in", mantendo o formato especificado. O vídeo em si é apenas para referência.
Ao terminar, entregarei o arquivo SRT (texto com codificação suave) ou o vídeo com burn-in, conforme sua preferência. Posso até incluir legendas em duas línguas diferentes em um único vídeo.
Sinta-se à vontade para entrar em contato se tiver alguma dúvida ou preocupação.
Disponível exclusivamente na Fiverr!
Conheça mais sobre Nidi-Tech
Nidi-Tech
Creative, Precise, Tech Savvy Solutions that Speak for You
- A partir dePaquistão
- Membro desdejun. de 2018
- Última entrega2 anos
Idiomas
Panjabi, Urdu, Inglês, Coreano
I'm a detail-oriented professional specializing in subtitling, Microsoft Word and PowerPoint design, and eye-catching poster creation. With a tech-savvy and artistic touch, I ensure that every project is delivered with precision and creativity. Let's collaborate and make something amazing!
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você tem capacidade de criar um arquivo SRT em outros idiomas?
Sim! Basta me enviar seus requisitos, e eu farei o trabalho.
Já tenho o arquivo de legenda, você consegue adicioná-lo ao meu vídeo?
Sim, consigo, mas se você quiser adicionar seu arquivo SRT como legendas ao vídeo, precisa fazer um pedido no meu outro serviço.
Gostaria de adicionar duas línguas diferentes em um único arquivo SRT. Você consegue fazer isso?
SIM! Se você me enviar a transcrição, eu faço o trabalho.
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
E elena_omlu
Cliente recorrente
Israel
I have worked with Nidi for the second time. Communication and commitment to timeless is perfect. Nidi went an extra mile and in making the slides with text look more professional and appealing. We will definitely be working together in the future.
N 
Resposta do freelancer
Útil?H 
hornbone
Estônia
Fast and efficient
N Resposta do freelancer
Útil?E elena_omlu
Cliente recorrente
Israel
Nidi did a perfect job. I needed custom made subtitles that had to match the color, size and animation from my previous videos - the result was just as I asked. Done in time and with attention to detail. I will be working with him again soon. Thank you!
N Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
3 avaliações deste Serviço
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
E elena_omlu
Cliente recorrente
Israel
I have worked with Nidi for the second time. Communication and commitment to timeless is perfect. Nidi went an extra mile and in making the slides with text look more professional and appealing. We will definitely be working together in the future.
N Resposta do freelancer
Útil?H hornbone
Estônia
Fast and efficient
N Resposta do freelancer
Útil?E elena_omlu
Cliente recorrente
Israel
Nidi did a perfect job. I needed custom made subtitles that had to match the color, size and animation from my previous videos - the result was just as I asked. Done in time and with attention to detail. I will be working with him again soon. Thank you!
N Resposta do freelancer
Útil?
