Vou transcrever, legendas em crioulo haitiano, inglês srt
Tradutor, voz em off, em crioulo haitiano, francês e inglês
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Procurando por transcrição e legendas precisas em crioulo haitiano e inglês?
Sou Nicolas, um legendador e transcritor profissional, e vou transformar seus vídeos ou gravações de áudio em legendas perfeitamente sincronizadas.
Idiomas: Crioulo haitiano ou inglês
Formatos: SRT, VTT ou legendas embutidas
Tipos de conteúdo: YouTube, TikTok, Reels do Instagram, entrevistas, podcasts, vídeos de treinamento
O que você recebe com este serviço:
- Transcrição 100% precisa
- Legendas perfeitamente sincronizadas
- Formatação e gramática limpas
- Entrega rápida
- Comunicação amigável
Serviços extras:
- Adicionar legendas embutidas (queimadas no vídeo)
- Tradução entre crioulo haitiano e inglês (somente mediante pedido)
Por que me escolher?
- Nativo em crioulo haitiano, fluente em inglês
- Anos de experiência em transcrição e tradução
- Detalhista e comprometido com a precisão
Por isso, convido você a PEDIR HOJE.
Atenciosamente,
Nicolas C.
Idioma:
Inglês
•
Crioulo haitiano
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você transcreve mais de 15 minutos?
Com certeza. Eu transcrevo qualquer quantidade de minutos
