Eu transcreverei seu áudio ou vídeo em espanhol

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Venezuela

Eu falo Espanhol, Inglês

Revisora, transcritora e pesquisadora de conteúdo em espanhol

Oi! Sou uma falante nativa de espanhol especializada em edição de textos, transcrição, revisão e pesquisa. Ajudo clientes a aprimorar seus conteúdos escritos, criar resumos claros e transcrever arquiv...

Saiba mais

Sobre este Serviço

Procurando por transcrição precisa em espanhol ou revisão de texto impecável? Você está no lugar certo!

Como falante nativo de espanhol com um olhar atento aos detalhes, vou transcrever cuidadosamente seus arquivos de áudio/vídeo ou editar seus textos em espanhol existentes para garantir gramática, ortografia, pontuação corretas e uma leitura fluida.

Meus serviços incluem:

* Transcrição precisa em espanhol: conversão de áudio ou vídeo de alta qualidade para texto (podcasts, entrevistas, aulas, vídeos do YouTube, notas de áudio).

* Revisão e edição em espanhol: correção de gramática, ortografia, pontuação e estrutura de frases.

* Aperfeiçoamento do texto: aprimoramento de clareza, tom e fluxo para um resultado profissional.

* Códigos de tempo e identificação de falantes (mediante solicitação).

Por que escolher meu serviço?

* 100% falante nativo de espanhol

* Trabalho manual e meticuloso (sem traduções automáticas ou robóticas)

* Confidencialidade rigorosa para seus arquivos e documentos

* Entrega rápida e comunicação clara

O que preciso para começar:

1. Arquivo de áudio/vídeo claro ou link para o mídia (para transcrições).

2. Seu arquivo de texto em Word, PDF ou Google Docs (para revisão/edição).

3. Quaisquer instruções ou preferências específicas de formatação que você tenha.