Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou transcrever e traduzir registros antigos em italiano e latim
Sua satisfação é meu principal lema
Bem-vindo ao meu perfil!
Oi, eu sou a Mahi, uma transcritor, tradutora e designer de logos profissional com mais de 6 anos de experiência.
Eu me especializo em transcrever e traduzir documentos antig...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer seu pedido para que possamos discutir todos os detalhes. Compartilhe também o documento com antecedência para confirmar se a escrita é legível.
Olá!
Você tem documentos em italiano antigo, inglês ou latim que gostaria de entender completamente? Estou aqui para ajudar! Com anos de experiência em transcrição e tradução, ofereço serviços profissionais para dar vida à rica história presente em registros civis (certidões de nascimento, batismo, casamento, cartões de felicitações e óbitos), bem como cartas pessoais, postais e textos históricos mais longos.
Seja para transcrição e tradução precisas de registros em italiano e inglês ou para o manuseio especializado de documentos em latim, ofereço um serviço preciso e confiável para garantir que cada detalhe seja capturado claramente. Com profunda expertise em italiano e latim, trabalho com todos os tipos de documentos históricos, desde notas breves até manuscritos extensos.
Vamos dar vida à história da sua família descobrindo as histórias escondidas nos registros ancestrais!
Idioma:
Inglês
•
Italiano
•
Latino
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Avaliações
8 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A amontanaroa
México
Great experience working together. Mahi was responsive, open to feedback, and improved the transcription significantly after revisions. The final result is clear and very useful for my research. Thank you!
US$ 100-US$ 200
Preço
5 dias
Tempo
Útil?D 
davidwilson729
Estados Unidos
Great job! fast service, and friendly.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?S samantha_corr
Estados Unidos
Mahi was quick to respond, made adjustments to fit exactly what I was looking for and was very thoughtful in their work. I would definitely work with them again!
US$ 100-US$ 200
Preço
6 dias
Tempo
Útil?N nickatvw
Estados Unidos
This was a difficult transcription and the results were mixed.
US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?N ncolaianni
África do Sul
I got a quick response and overall the service was really good There were a few small revisions but these were attended to quickly
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
8 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
A amontanaroa
México
Great experience working together. Mahi was responsive, open to feedback, and improved the transcription significantly after revisions. The final result is clear and very useful for my research. Thank you!
US$ 100-US$ 200
Preço
5 dias
Tempo
Útil?D davidwilson729
Estados Unidos
Great job! fast service, and friendly.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?S samantha_corr
Estados Unidos
Mahi was quick to respond, made adjustments to fit exactly what I was looking for and was very thoughtful in their work. I would definitely work with them again!
US$ 100-US$ 200
Preço
6 dias
Tempo
Útil?N nickatvw
Estados Unidos
This was a difficult transcription and the results were mixed.
US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?N ncolaianni
África do Sul
I got a quick response and overall the service was really good There were a few small revisions but these were attended to quickly
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
