Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Megui Cabrera
@meguicabrera
Vetted Pro
Top Rated
Professional Female Voice, Spanish or Catalan!
Espanha
Espanhol, Catalão, Inglês
Verificado pelo Fiverr Pro
Megui Cabrera foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Verificado para
Locução
Sobre mim
IN ENGLISH: Hi! I am an European Spanish and Catalan female voiceover with over 15 years experience providing recorded voiceover services worldwide. TV and online advertising, videos and narrations. Can't wait to be the voice of your project. A quick and easy VO work.
EN ESPAÑOL: ¡Hola! Soy una locutora en castellano y catalán con más de 15 años de experiencia ofreciendo servicios de locución para todo el mundo. Publicidad para TV y online, videos y narraciones. Deseando ser la voz de tu proyecto. Una producción rápida, fácil.
NEUMANN U87 AI, AVALON V5, DUET BY APOGEE, PROTOOLS, STUDIOBRICKS.
Habilidades
Megui Cabrera
US$ 200/hora
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Locução
I will record a spanish voiceover for organic or internal video
Locução
I will record a catalan voiceover for organic or internal video
Quer trabalhar com remuneração por hora?
Diga a Megui Cabrera o que você precisa.
US$ 200
/
horaPortfólio
Experiência profissional
European Spanish & Catalan Voiceover, Voice Director, Vocal Coach
meguicabrera.com • Freelance
Jan 2006 - Present • 20 yrs 6 mos
I’m Megui Cabrera, a full-time professional European Spanish and Catalan voiceover artist with more than 20 years of experience recording for international brands, agencies and production companies. My voice is typically described as young-adult, natural, conversational, inspiring and corporate, perfect for advertising, branded content, corporate videos and narration. Recent clients include Google, United Nations, Spotify, Apple, Porsche and Revlon. WHY PRODUCERS ENJOY WORKING WITH ME • Broadcast-quality sound recorded in my professional studio • Versatile delivery – from warm and natural to confident and inspiring • Fast turnaround (usually 24–48h) • Reliable collaboration and clear communication during the production process • Remote live sessions available PROFESSIONAL STUDIO All recordings are made in my broadcast-quality home studio: • Neumann U87 Ai microphone • Avalon V5 preamp • Apogee Duet audio interface • Pro Tools • Studiobricks sound booth LIVE DIRECTED SESSIONS Available via: - Source-Nexus - Session Link Pro - Zoom / Meet / Teams / Skype LANGUAGES Spanish (Castilian – Spain) Catalan IMPORTANT My voice recordings cannot be used for AI training, voice cloning or machine learning purposes. ORGANIC URBAN SOUND. YOGA VIBES INSPIRED. BRIGHT HEALTHY VOICE. A voice that combines clarity, warmth and positive energy, helping brands communicate with authenticity and confidence. Let’s make your project sound great!
185 Avaliações
| (179) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 185 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
insta360eumedia
Estados Unidos
Working with Megui was a fantastic experience from start to finish. We hired her to dub one of our company videos into Spanish, and the result exceeded our expectations. Her voice work was clear, natural, and highly professional, making the content engaging and easy to understand for a Spanish-speaking...
Útil?
mar_vivo
Cliente recorrente
Espanha
Muy contenta con el servicio de Fiverr y en especial el resultado del trabajo realizado con Megui. Gracias!
Útil?
ana_fronda
Cliente recorrente
Espanha
Útil?
rosaparks_
Cliente recorrente
Espanha
Resposta do freelancer
Útil?
joan_girbau
Espanha
Increïble! M'ha doblat una dona d'una escena, i ha quedat espectacular. La Megui té una veu molt bonica, que farà que els teus personatges cobrin una profunda dimensió humana. Vocalitza totes les paraules correctament, sincronitza les labials, agafa el to adequat per l'escena i té una interpretació brillant....
Útil?
