Farei a transcrição do seu áudio, vídeo ou podcast
Sobre este Serviço
Procurando alguém para fazer uma transcrição precisa dos seus podcasts, vídeos ou áudios? Não procure mais! Posso fornecer transcrições precisas e profissionais do seu áudio/vídeo em inglês ou italiano.
Tenho experiência em transcrever aulas universitárias, entrevistas, vídeos e podcasts sobre temas como arte, moda, marketing e cultura, tanto em italiano quanto em inglês.
Se precisar transcrever áudios/vídeos sobre outros assuntos, ficarei feliz em ajudar.
Serviços:
- Transcrição de áudio, vídeo, entrevista, podcast e webinar
O que você pode esperar:
- revisão ortográfica, correção de ortografia e gramática
- digitação organizada e pontuação
- adicionar timestamps de palavras não claras, se necessário [inaudível: mm:ss]
- Idiomas: inglês, italiano
- Confidencialidade total
Você receberá um arquivo Word ou Pages (MacOS) + PDF da sua transcrição.
O que preciso de você:
- arquivos de áudio ou vídeo em formato claro e audível
- Qualquer jargão técnico ou siglas que eu deva saber antes de transcrever seu áudio
- Instruções específicas, requisitos ou preferências que você tenha (tamanho e estilo da fonte)
Para pedidos maiores ou personalizados, entre em contato antes de fazer seu pedido e tentarei responder o mais rápido possível.
Idioma:
Inglês
•
Italiano
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você transcreve qualquer tipo de áudio?
Sim, faço desde que o material seja claro
Você consegue transcrever arquivos de áudio longos?
Sim, consigo fazer. Por favor, envie uma mensagem para pedido personalizado
Qual será o formato do meu arquivo?
Você receberá um documento Word + arquivo PDF. Se precisar de outro formato, envie uma mensagem.

