Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar documentos empresariais e acadêmicos
Especialista em Garantia de Qualidade GMP e Documentação de QA
Eu aprimoro SOPs, CAPAs, desvios e outros documentos técnicos para que fiquem claros, consistentes e fáceis de entender. Com experiência apoiando equipes de QA em ambientes regulados, melhoro a estrut...
Sobre este Serviço
Revisão e edição profissional para documentos em inglês e espanhol. Revisão cuidadosa de gramática, clareza, consistência e formatação. Ideal para conteúdo empresarial, acadêmico e traduzido.
Ofereço serviços profissionais de revisão e edição para melhorar a clareza, precisão e legibilidade, preservando o significado e o tom original do seu documento.
Posso ajudar com:
- Documentos e relatórios empresariais
- Artigos acadêmicos e tarefas
- Documentos traduzidos
- Cartas e correspondências formais
- Artigos e conteúdo escrito
Os serviços incluem correção de gramática e ortografia, melhoria na estrutura das frases, verificações de consistência e revisão básica de formatação.
Este serviço não inclui reescrita ou criação de conteúdo, a menos que seja acordado previamente.
Os arquivos são entregues em formato Word ou PDF.
Todos os documentos são tratados com confidencialidade.
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido se tiver requisitos específicos.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também revisa e formata o documento?
Sim! Cada pacote inclui revisão de gramática, clareza e consistência, além de formatação limpa, layout e estrutura.
Você pode criar um documento novo do zero?
Atualmente, meu foco é melhorar e refinar documentos existentes. Mas posso ajudar a estruturar ou reorganizar o conteúdo que você já fornece.
Você consegue seguir o template e o estilo de documento da minha empresa?
Com certeza! Se você fornecer um template ou requisitos de formatação, vou montar o documento para combinar com o estilo da sua empresa.
Quais formatos de arquivo você entrega?
Posso entregar em Word (.docx) ou PDF, dependendo das suas necessidades.
Minhas informações são confidenciais?
Sim. Todos os documentos compartilhados permanecem estritamente confidenciais e são usados apenas para completar seu pedido.
