Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu transcreverei inglês, francês ou espanhol
Tradução e redação
Meu nome é Manuel, e sou formado em Línguas Modernas pela Universidade Central da Venezuela. Trabalho como tradutor desde 2017 e como instrutor de línguas desde 2013.
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
Sobre este Serviço
Você precisa de alguém para transcrever seu áudio ou vídeo?
Estou aqui para atender todas as suas necessidades de transcrição.
Como um profissional de Línguas Modernas, posso transcrever seu áudio ou vídeo em inglês, francês ou espanhol com grande precisão em pouco tempo. Seja você precise de uma transcrição literal ou revisada, eu consigo fazer!
E como um Vendedor Nível Dois na Fiverr com 600 avaliações de cinco estrelas, a qualidade do meu trabalho é garantida, e certamente vou atender às suas expectativas sem problemas.
Ofereço três pacotes:
Se tiver mais perguntas, por favor, me avise.
Para mim, sua satisfação é sempre prioridade.
Estou aqui para atender todas as suas necessidades de transcrição.
Como um profissional de Línguas Modernas, posso transcrever seu áudio ou vídeo em inglês, francês ou espanhol com grande precisão em pouco tempo. Seja você precise de uma transcrição literal ou revisada, eu consigo fazer!
E como um Vendedor Nível Dois na Fiverr com 600 avaliações de cinco estrelas, a qualidade do meu trabalho é garantida, e certamente vou atender às suas expectativas sem problemas.
Ofereço três pacotes:
- O pacote básico, que inclui 5 minutos de transcrição literal.
- O pacote padrão, que inclui 5 minutos de transcrição literal/revisada + timestamps.
- O pacote premium, que inclui 5 minutos de transcrição literal/revisada + timestamps + tradução para uma língua (Inglês, Francês ou Espanhol).
Se tiver mais perguntas, por favor, me avise.
Para mim, sua satisfação é sempre prioridade.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual pacote devo comprar se quiser que meu áudio/vídeo seja traduzido para outra língua?
O pacote premium. Além disso, note que trabalho apenas com inglês, francês e espanhol.
O que é transcrição?
Neste caso, é a conversão de fala para texto. Lembre-se que transcrição e tradução são coisas diferentes. Se você também quiser que seu texto seja traduzido, compre meu pacote premium.
Você transcreve vídeos do YouTube?
Sim eu faço.
O que acontece se uma parte da faixa de áudio for ininteligível?
Tentarei decifrá-lo ao máximo antes de marcá-lo como incompreensível. No entanto, se uma parte do áudio estiver completamente ininteligível, marcarei como tal na transcrição.
Você transcreve músicas?
Sim eu quero!
Qual pacote preciso comprar se quiser registros de data e hora?
Pacotes padrão ou premium.
Você consegue traduzir o texto após transcrevê-lo?
Sim, consigo! Também sou um tradutor profissional, como você pode verificar aqui: https://www.Fiverr.com/manuelmerida/translate-spanish-to-english-and-vice-versa
Avaliações
25 avaliações deste Serviço
| (25) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T tibi_jones
França
Colaboração contínuaIt's always a real pleasure to work with Manuel, really professional in his work ! Recommended 100%.
US$ 100-US$ 200
$
9 dias
Tempo
Útil?D davidmarrufo
Estados Unidos
Excellent work! I had very specific needs and needed my task done in a short amount of time and the end product exceeded expectations!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?N nuevocharrua
Uruguai
Colaboração contínuaManuel Merida delivered EXCELLENT work with great attention to detail and adaptability, exceeding all expectations in his transcription service. His QUICK responsiveness and proactive communication made him a joy to work with. Highly recommended! 🙌
US$ 200-US$ 400
$
5 dias
Tempo
Útil?T tibi_jones
França
Colaboração contínuaManuel did an exceptional job with my FR to SPA/EN transcription! His professionalism and attention to detail really stood out. He was polite, quick, and truly went above and beyond. Highly recommend! 👍
US$ 100-US$ 200
$
8 dias
Tempo
Útil?J johnhenry658
Estados Unidos
Colaboração contínuaManuel a fait un excellent boulot!
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
25 avaliações deste Serviço
| (25) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T tibi_jones
França
Colaboração contínuaIt's always a real pleasure to work with Manuel, really professional in his work ! Recommended 100%.
US$ 100-US$ 200
$
9 dias
Tempo
Útil?D davidmarrufo
Estados Unidos
Excellent work! I had very specific needs and needed my task done in a short amount of time and the end product exceeded expectations!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?N nuevocharrua
Uruguai
Colaboração contínuaManuel Merida delivered EXCELLENT work with great attention to detail and adaptability, exceeding all expectations in his transcription service. His QUICK responsiveness and proactive communication made him a joy to work with. Highly recommended! 🙌
US$ 200-US$ 400
$
5 dias
Tempo
Útil?T tibi_jones
França
Colaboração contínuaManuel did an exceptional job with my FR to SPA/EN transcription! His professionalism and attention to detail really stood out. He was polite, quick, and truly went above and beyond. Highly recommend! 👍
US$ 100-US$ 200
$
8 dias
Tempo
Útil?J johnhenry658
Estados Unidos
Colaboração contínuaManuel a fait un excellent boulot!
US$ 50-US$ 100
$
3 dias
Tempo
Útil?
