Farei transcrição em italiano trascrizioni áudio e vídeo
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Sou Manuel e estou aqui para oferecer um serviço de transcrição em italiano de qualidade, rápido e econômico.
Sou estudante universitário de engenharia, transcrever aulas de forma precisa e no menor tempo possível virou meu dia a dia.
Áudio, vídeo privados ou do YouTube, podcasts, entrevistas, conferências, audiolivros; qualquer arquivo que você precisar transcrever, posso fornecer exatamente como deseja.
Você pode escolher entre:
-TRANSCRIÇÃO LITERAL incluindo interjeições (ehm, hum, etc)
-TRANSCRIÇÃO INTELIGENTE (no jargão, LIMPA)
Será minha prioridade em cada transcrição:
- Incluir referências temporais
- Separar os discursos dos oradores (máximo 3)
- Incluir "timestamp" de palavras ou trechos pouco claros ou inaudíveis no formato [imperceptível mm:ss]
- Fornecer o arquivo em formato Office Word (.docx), PDF ou (.txt), se solicitado
- Realizar revisões precisas.
De qualquer forma, agradeceria se você me contatasse antes de fazer qualquer pedido, para que eu possa entender melhor o trabalho e verificar o arquivo a ser transcrito, garantindo o melhor resultado possível e sua satisfação.
Agradeço antecipadamente pela sua confiança.
Idioma:
Italiano
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Como posso enviar o arquivo?
Você pode me enviar o link se for um vídeo do YouTube ou similar, um e-mail se o arquivo não passar de 25MB ou usar um serviço de armazenamento na nuvem, como Google Drive, WeTransfer e similares, enviando o link.
O material a ser transcrito pode ter tecnicismos ou anotações específicas?
Se não forem muito complexos ou específicos do setor, sim, mas se eu não tiver certeza da transcrição exata, vou informar na própria transcrição.
A qualidade do áudio pode ser ruim?
O áudio deve estar pelo menos razoável, caso contrário a transcrição fica muito longa. Para materiais com duração superior a 15 minutos, um áudio ruim pode impedir que eu aceite o trabalho. Por isso, peço gentilmente que me contate antes de comprar o serviço.
9 avaliações deste Serviço
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
L 
lorellamuzi

Itália
I'm very statisfied, sono molto molto soddisfatta e devo dire che non era un lavoro semplice! grazie
US$ 200-US$ 400
Preço
1 dia
Tempo
Útil?A 
alvaromolinares

França
C'était très bien.. Très rapide et concret !
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?T tommasopagnin
Cliente recorrente

Itália
tutto bene
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?T tommasopagnin
Cliente recorrente

Itália
tutto bene, ottimi tempi di consegna
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?L lucadalessan326

Itália
Molto veloce e puntuale.
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?
9 avaliações deste Serviço
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
L 
lorellamuzi

Itália
I'm very statisfied, sono molto molto soddisfatta e devo dire che non era un lavoro semplice! grazie
US$ 200-US$ 400
Preço
1 dia
Tempo
Útil?A 
alvaromolinares

França
C'était très bien.. Très rapide et concret !
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?T tommasopagnin
Cliente recorrente

Itália
tutto bene
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?T tommasopagnin
Cliente recorrente

Itália
tutto bene, ottimi tempi di consegna
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?L lucadalessan326

Itália
Molto veloce e puntuale.
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
Útil?

