Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Farei a transcrição em cantonês e chinês
Mandy aqui, uma entusiasta de idiomas multilíngues de Hong Kong que atualmente reside na Coreia do Sul, oferece transcrição precisa em cantonês e chinês, legendagem SRT em cantonês, chinês e coreano, ...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Como falante nativo de cantonês e chinês, estou aqui para oferecer serviços de transcrição de alta qualidade para seu conteúdo de áudio e vídeo. Tenho orgulho em entregar transcrições claras e bem organizadas em formato Microsoft Word, adaptadas às suas necessidades específicas.
Por que escolher meus serviços:
- Entrega no prazo
- Opção de revisões ilimitadas (serviço premium)
- Precisão e exatidão atendendo aos mais altos padrões
- Tempo de entrega rápido, muitas vezes em até 24 horas
Informações importantes:
- Entre em contato comigo primeiro: Antes de fazer seu pedido, entre em contato para discutir os requisitos específicos do seu projeto.
- Transcrição em duas línguas: O preço base deste serviço inclui transcrição na mesma língua. Caso precise de transcrição entre mandarim e cantonês, uma taxa adicional será aplicada.
- Serviços de tradução: Se precisar de traduções de cantonês ou mandarim para inglês, ofereço esse serviço como um complemento opcional.
**Para projetos envolvendo uma segunda língua, o conteúdo não deve ultrapassar 10% do total.
**Para melhorar a precisão, por favor, forneça termos técnicos e nomes próprios antes de começar o trabalho.
Desde já, agradeço por confiar seu projeto a mim.
Idioma:
Chinês (tradicional)
•
Chinês (simplificado)
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em qual formato as transcrições serão entregues?
Os arquivos geralmente são entregues em formatos Microsoft Word (.doc, .docx) e PDF. Se preferir outro formato, sinta-se à vontade para me informar.
Como posso enviar arquivos grandes para você?
Por favor, envie o arquivo(s) para qualquer plataforma de armazenamento na nuvem, como Dropbox, Google Drive, etc. Copie e cole o link na nossa conversa ou na página de pedido que você criou.
Você pode transcrever vídeos/áudios longos?
Sim, não há limite de duração para o vídeo/audio que você precisa transcrever. Se tiver um projeto grande e prazo apertado, entre em contato comigo.
Que tipo de transcrição você fornece?
Eu limpo transcrições verbais por padrão. Se você preferir as transcrições literais (com os umms, ehms, urrs na transcrição final), indique quando fizer seu pedido ou entre em contato comigo.
Você consegue transcrever vídeos/audios do inglês para o chinês?
Se precisar transcrever outro projeto, não hesite em me contactar.
Avaliações
64 avaliações deste Serviço
| (63) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
G gwa123
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great work again! Thanks so much!
Até US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?G gwa123
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great work again!! Thank you!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?G gwa123
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great work again!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?N nicolamelandri
Itália
I asked for something difficult, or at least out of the comfort zone for what's usual. Still she was willing to accept the request and delievered better than expected for something so unusual. I'm thankful for the adaptability \ willingness to compromise. She was also upfront and aware of the problems...
US$ 50-US$ 100
$
9 dias
Tempo
Útil?C colet6
Cliente recorrente
Estados Unidos
I've worked with her for a long time now. Very reliable and diligent and puts out great quality work.
Até US$ 50
$
3 Meses
Tempo
Útil?
Avaliações
64 avaliações deste Serviço
| (63) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
G gwa123
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great work again! Thanks so much!
Até US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?G gwa123
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great work again!! Thank you!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?G gwa123
Cliente recorrente
Estados Unidos
Great work again!
Até US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?N nicolamelandri
Itália
I asked for something difficult, or at least out of the comfort zone for what's usual. Still she was willing to accept the request and delievered better than expected for something so unusual. I'm thankful for the adaptability \ willingness to compromise. She was also upfront and aware of the problems...
US$ 50-US$ 100
$
9 dias
Tempo
Útil?C colet6
Cliente recorrente
Estados Unidos
I've worked with her for a long time now. Very reliable and diligent and puts out great quality work.
Até US$ 50
$
3 Meses
Tempo
Útil?
