Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou transcrever arquivos de áudio ou vídeo
Entrada de dados, planilhas e formatação de documentos
Atualmente estou construindo meu portfólio de freelancer e ofereço ajuda com entrada de dados, planilhas no Excel, digitação, formatação de documentos, revisão e pesquisa básica na web. Sigo as instru...
Sobre este Serviço
Você está procurando alguém para transformar suas gravações de áudio ou vídeo em texto claro, preciso e bem organizado? Estou aqui para ajudar!
Ofereço serviços de transcrição acessíveis, com atenção aos detalhes, revisão cuidadosa e formatação profissional.
Posso transcrever podcasts, entrevistas, vídeos do YouTube, reuniões e discussões, palestras e apresentações, gravações de voz e outros arquivos de áudio e vídeo em inglês com clareza.
No final, você receberá transcrições precisas e fáceis de ler, ortografia, gramática e pontuação corretas, formatação limpa e organizada, documentos revisados com cuidado, rótulos de falante (Standard e Premium), carimbos de tempo (Premium) e transcrição literal (Premium).
Ofereço três pacotes acessíveis para atender a diferentes necessidades de transcrição, desde gravações curtas até projetos mais longos.
Meu objetivo é fornecer trabalho preciso, comunicação clara e entrega pontual.
Por favor, entre em contato antes de pedir, se sua gravação contiver ruído de fundo, fala pouco clara ou requisitos especiais de formatação.
Estou ansioso para ajudar você com o seu projeto de transcrição!
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de arquivos você consegue transcrever?
Posso transcrever gravações de áudio e vídeo em inglês claras, incluindo podcasts, entrevistas, reuniões, palestras, vídeos do YouTube e gravações de voz.
Qual a diferença entre transcrição limpa e verbatim?
Transcrição limpa remove palavras supérfluas desnecessárias mantendo o significado original. Transcrição literal inclui palavras de preenchimento, repetições e inícios em falso. A transcrição literal está disponível no meu pacote Premium.
Você fornece timestamps?
Sim! Carimbos de tempo estão incluídos no meu pacote Premium para te ajudar a localizar partes específicas da sua gravação de áudio ou vídeo.
Você consegue transcrever gravações com vários falantes?
Sim! Meu pacote Basic inclui 1 falante, Standard inclui até 2 falantes e Premium inclui até 3 falantes.
E se minha gravação for maior que o limite do pacote?
Sem problema! Você pode comprar minutos adicionais de transcrição como um extra de gig. Por favor, entre em contato se não tiver certeza de qual pacote escolher.
E se meu áudio tiver ruído de fundo?
Eu trabalho melhor com gravações claras. Se o seu áudio tiver ruído de fundo, vozes sobrepostas ou fala pouco clara, entre em contato antes de pedir para eu confirmar se posso transcrever com precisão.
Em qual formato minha transcrição será entregue?
Posso fornecer uma transcrição formatada de forma organizada em um formato de documento acordado, como PDF ou Word, conforme suas necessidades.
Você oferece revisões?
Sim! Basic inclui 1 revisão, enquanto Standard e Premium incluem 2 revisões cada. Vou corrigir com prazer quaisquer erros na minha transcrição.
