Vou criar legendas precisas para seu vídeo

L
lauriane_kaz
L
lauriane_kaz
Lauriane K
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Vou criar legendas precisas e bem sincronizadas para o seu vídeo.

Posso transcrever seu vídeo, criar legendas, sincronizá-las com o áudio e fornecer um arquivo SRT.

O que você receberá:

Transcrição precisa

Legendas bem sincronizadas

Arquivo de legenda SRT

Ortografia e pontuação corretas

Formatação de legenda clara e legível

Posso trabalhar com vídeos em inglês, russo e ucraniano.

Disponível como extra: legendas permanentemente incorporadas ao seu vídeo.

Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido se seu vídeo tiver múltiplos falantes, áudio difícil, sotaques fortes ou requisitos especiais de formatação.

Sempre dou atenção à precisão, sincronização, legibilidade e prazos.

Conheça mais sobre Lauriane K

Lauriane K

Pharmaceutical Specialist, Medical Content and Subtitles

  • A partir deUzbequistão
  • Membro desdeout. de 2026
  • Idiomas

    Ucraniano, Russo, Inglês
I am a pharmacy graduate with experience in pharmaceutical regulatory affairs and medical documentation. I work with CTD dossiers, regulatory documents, proofreading, and pharmaceutical research. I also provide accurate video transcription, subtitle creation, synchronization, and proofreading. I work in English, Russian, and Ukrainian and always focus on accuracy, clear communication, and meeting deadlines.

Tradução automática