Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Neul H.
@koreanlocalize
Native Korean Localizer and Proofreader, English Teacher 10 Yrs
Coreia do Sul
Coreano, Inglês
Sobre mim
Hi! I'm a native Korean speaker based in Korea, and I taught English for 10 years as a private tutor and academy teacher. Years of explaining both languages side by side taught me where literal translations break and how to make Korean sound natural. I localize English into Korean and fix stiff machine or AI translations for apps, websites, subtitles, games and marketing copy. I use AI only as an assistant and review every line myself, and I can work fully by hand on request.
Habilidades
Neul H.
offline •
Conheça meus serviços
Localização
I will localize english to korean and proofread your ai translation
