Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar legendas em suaíli ou inglês
Ketton H
Level 2
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
Quer envolver um público maior e tornar seu conteúdo acessível para todos?
Você está no lugar certo! Com cinco anos de experiência em tradução, transcrição e edição de vídeos em inglês e suaíli, eu me especializo em criar legendas de alta qualidade e precisas em suaíli e inglês para elevar seus vídeos e cativar os espectadores.
O que eu ofereço:
- Traduções precisas: legendas naturais e corretas no contexto, que mantêm o tom e o significado do seu conteúdo.
- Timing profissional: legendas perfeitamente sincronizadas com seu vídeo para uma experiência de visualização fluida.
- Formatos de vídeo variados: suporte a diversos formatos para garantir compatibilidade.
- Pedidos personalizados: Tem requisitos específicos? Deixe comigo que eu faço acontecer!
Por que me escolher?
- Fluência nativa em suaíli e inglês.
- Ampla experiência em legendagem e tradução de vídeos.
- Atento aos detalhes para uma precisão impecável e sincronização suave.
- Suporte a diversos formatos: SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TTML e muitos outros.
Perfeito para:
- Vídeos do YouTube
- Conteúdo para redes sociais
- Documentários
- Entrevistas
- Materiais promocionais
Adicione valor aos seus vídeos e conecte-se com um público diversificado hoje mesmo!
Pronto para levar seu conteúdo ao próximo nível? Vamos começar.
Conheça mais sobre Ketton H
Ketton H
Home for Swahili and Eng Translation, Swahili proofreading
Level 2
- A partir deQuênia
- Membro desdejan. de 2023
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 dia
Idiomas
Inglês, Suaíli
Hello and welcome to my gig!
I’m Ketton, a native Kenyan with a degree in Clinical Medicine, fluent in English, Swahili, and Kalenjin. With 3+ years of experience on Fiverr, I specialize in translation, proofreading, and localization, delivering accurate, natural, and audience-friendly results.
I also provide data entry, Microsoft Excel, web research, copy-pasting, social media management, and appointment scheduling.
All work is 100% human, delivered on time, and tailored to your audience.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
FORSTORY
Good Eye Media
Meu portfólio
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N nickross815
Reino Unido
Colaboração contínuaGreat service as ever
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?N nickross815
Reino Unido
Colaboração contínuaDelivered great work on time!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?N nickross815
Reino Unido
Colaboração contínuaSuper reliable and deliovered everything on time to the highest standard.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?N nickross815
Reino Unido
Colaboração contínuaOutstanding work, very reliable!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?N nate_sl
Canadá
Colaboração contínuagot subtitles made for some interviews shot in Tanzania and Kenya. was able to get srt files delivered in a timely manner
US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
9 avaliações deste Serviço
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N nickross815
Reino Unido
Colaboração contínuaGreat service as ever
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?N nickross815
Reino Unido
Colaboração contínuaDelivered great work on time!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?N nickross815
Reino Unido
Colaboração contínuaSuper reliable and deliovered everything on time to the highest standard.
US$ 50
$
2 dias
Tempo
K Resposta do freelancer
Útil?N nickross815
Reino Unido
Colaboração contínuaOutstanding work, very reliable!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?N nate_sl
Canadá
Colaboração contínuagot subtitles made for some interviews shot in Tanzania and Kenya. was able to get srt files delivered in a timely manner
US$ 50
$
5 dias
Tempo
Útil?
