Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou transcrever áudio e fazer transcrição de vídeo
Clareza, precisão e profissionalismo em cada palavra
Meu nome é Jhonatan, um tradutor profissional de inglês para português com mais de 7 anos de experiência em documentos acadêmicos, técnicos e corporativos. Tenho graduação em Ciências Contábeis e Audi...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Transcrição precisa, impecável, acessível, profissional e de alta qualidade ao seu alcance!
Se você procura alguém confiável, paciente e pontual, não precisa procurar mais!
Oi, meu nome é Jhonatan e sou do Equador. Adoro transcrever e sou muito dedicado a entregar serviços de qualidade para meus clientes.
Ofereço serviços de transcrição para os seguintes tipos de arquivos:
- Webinars
- Vídeos
- Áudios
- Podcast
- Palestras
- Discursos
- Entrevistas
- Treinamentos
Também ofereço revisões ilimitadas, assim você recebe exatamente o que procura!
Vou garantir que seu arquivo de transcrição passe pelo meu processo de controle de qualidade:
- Revisão
- Verificação gramatical
- Marcações de tempo (mediante solicitação)
Estou aqui para facilitar muito sua carga de trabalho. Farei exatamente o que você pediu, no tempo que solicitar.
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido se a tarefa não se encaixar no meu pacote atual.
Obrigado por visualizar meu serviço.
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é transcrição?
Neste caso, trata-se da conversão de fala em texto. Observe que transcrição e revisão são duas coisas diferentes. Se você também quiser que seu texto seja revisado, adquira meu pacote premium.
Você transcreve em espanhol também?
Claro, posso transcrever em inglês e espanhol, ou até mesmo os dois no mesmo projeto
O que acontece se uma parte da faixa de áudio for ininteligível?
Tentarei decifrá-lo ao máximo antes de marcá-lo como incompreensível. No entanto, se uma parte do áudio estiver completamente ininteligível, marcarei como tal na transcrição.
Você pode assinar um "acordo de confidencialidade"?
Com certeza, deixe-me saber como parte dos requisitos.
Você faz projetos mais longos?
Claro, já fiz filmes de longa-metragem (90 minutos) também! Envie uma mensagem e vamos conversar!
Qual é o seu limite de falantes?
Até 3 alto-falantes posso fazer facilmente. se no áudio/vídeo tiver mais alto falante . taxas extras serão aplicadas.
Que tipo de transcrição você fornece?
Eu faço transcrição inteligente por padrão. O resultado dessa transcrição é direto e o produto escrito final é lido de forma inteligente. Se você preferir o tipo literal (com o umm, ehm, urr na transcrição final), indique quando fizer seu pedido ou entre em contato comigo.
