Farei transcrição de áudio para texto de diferentes dialetos chineses
Obtenha transcrições precisas e profissionais de dialetos chineses aqui
Sobre este Serviço
POR FAVOR, ENTRE EM CONTATO COMIGO ANTES DE FAZER UM PEDIDO E ME DIGA O QUE VOCÊ PRECISA PARA QUE EU POSSA TE ATENDER MELHOR.
Eu também transcrevo áudios ou vídeos em mandarim chinês e inglês para texto em outro serviço.
Me diga qual transcrição em inglês ou chinês você deseja.
O que eu ofereço:
- Transcrição 100% manual
- Edição e revisão
- Verificação gramatical e refinamento para um texto polido
- Busca por nomes, terminologia, expressões idiomáticas, gírias, memes, palavras da moda e jargões, e hiperlinks
- Assinatura de NDA para total confidencialidade
- Destaque dos detalhes principais para identificar rapidamente as informações cruciais (taxa adicional)
As línguas que eu transcrevo:
- Cantonês (Hong Kong)
- Shanghainês (Xangai)
- Dialeto Sichuan/Chongqing (Chengdu)
- Dialeto de Guizhou (Guiyang)
- Dialeto de Henan/Hebei (Zhengzhou)
- Dialeto de Shandong (Jinan)
- Dialeto de Shanxi (Xi'an)
- Dialeto de Tianjin
- Dialeto de Nanjing
- Dialetos de Guilin e LiuZhou
- Dialetos do Nordeste (Dalian, Shenyang, Harbin)
Os tipos que eu transcrevo:
- Gravações
- Vida diária
- Reuniões, chamadas telefônicas ou videoconferências
- Vídeos ou áudios em dialetos chineses ou mandarim
- Cursos gravados em dialetos chineses ou mandarim com forte sotaque (apenas com os dialetos mencionados no gig)
- Entrevistas
- Podcasts em chinês
- Séries de TV ou outros
Idioma:
Inglês
•
Chinês (tradicional)
•
Chinês (simplificado)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual é o formato do arquivo?
mp3, mp4, wav, links do YouTube, links de gravações de reuniões, links do Bilibili, links do RedNote, links do Tiktok, e assim por diante. Você pode fazer o upload do seu arquivo na plataforma da Fiverr. Para arquivos maiores, envie pelo Google Drive e me envie o link.
Você tem outros serviços semelhantes?
Sim, tenho outro serviço de transcrição de áudio em mandarim ou inglês em meu outro gig.

