h
hynietran1206

Hien Tran

@hynietran1206

Bilingual Virtual Assistant, Translation and Cultural Consultant

Vietnã
Inglês, Vietnamita
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hi, I'm Hien (Jessica)! A bilingual professional with 8+ years of experience in international environments and operational tasks. I leverage my strong linguistic background to help global clients scale efficiently. What I offer: 💼 Virtual Assistant: Email & calendar management, data entry, and ops support. 📝 Translation & Localization: Context-aware English-Vietnamese manual translation. 🌐 Cultural Consultant: Brand name checking & local market insight reviews. Let's connect!... Saiba mais

Habilidades

h
hynietran1206
Hien Tran
offline • 
Tempo médio de resposta: 1 hora

Conheça meus serviços

Assistência geral
I will be your professional bilingual virtual assistant for admin tasks
Consultoria
I will be your cultural consultant and localization expert for the vietnam market

Experiência profissional

Self_Employed

Self Employed

Autônomo • 1 yr 9 mos

Freelance Vietnamese Language & Culture Instructor

Aug 2025 - Present11 mos

- Designed and customized comprehensive Vietnamese language curricula and cultural lesson plans for international clients. - Conducted high-engagement training sessions completely in English, bridging linguistic and cultural gaps for foreign learners. - Developed high-quality instructional resources and practical assessments to track project progression.

English Teacher

Feb 2025 - Apr 20252 mos

At ALA - Language Active Academy - Managed and organized educational documentation and student records, ensuring high data accuracy and confidentiality. - Directed daily classroom activities and supported administrative tasks to maintain smooth operations.

English Teacher & Talent Trainer

Mar 2023 - Nov 20238 mos

At Ngoc Ha Soft Skills & English Center - Spearheaded the talent acquisition pipeline, managing the recruitment, onboarding, and professional training processes for staff members. - Handled daily office operations, scheduling, and cross-departmental communication in a dynamic environment.