Vou transcrever áudio ou vídeo em árabe ou inglês

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Egito

Eu falo Árabe, Inglês

Vou transcrever transcrição de 60 minutos de áudio ou vídeo

Transcritor, legendador e tradutor freelance de inglês para árabe com mais de 5 anos de experiência. Ofereço serviços de transcrição, legendagem e tradução de alta qualidade em árabe e inglês. Os se...
Sobre este Serviço

Você está procurando uma transcrição precisa, rápida e profissional em árabe ou inglês? Você está no lugar certo.


Sou uma transcritor profissional com mais de 5 anos de experiência convertendo conteúdo de áudio e vídeo em textos limpos e precisos, tanto em árabe quanto em inglês.


O que eu ofereço:


- Transcrição em árabe e inglês

- Transcrição de áudio e vídeo

- Verbatim limpo ou não-verbatim

- Formato Word ou TXT

- Marcação de tempo completa ao longo do conteúdo

- Identificação de falantes

- Revisão completa e checagem de qualidade

- Arquivos Word + TXT + PDF + SRT


Conteúdo com o qual trabalho:

- Entrevistas e podcasts

- Reuniões e webinars

- Aulas e ensino a distância

- Vídeos do YouTube e redes sociais

- Gravações legais e médicas

- Documentários e filmes

- Grupos de foco e pesquisa


Por que me escolher:

- Nativo em árabe, inglês fluente

- Transcrição humana, sem erros de IA

- Precisão de quadro e atenção aos detalhes

- Confidencialidade garantida

- Entrega rápida mesmo para arquivos grandes

Idioma:

Árabe

Inglês

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.

Meu portfólio