f
franca_v

Franca V

@franca_v

Professional English to French and German Translator

França
Francês, Inglês, Alemão
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
I am Professional English to French & German translator delivering 100% manual, high-precision translations for business, technical, legal, and marketing content. Native-level language mastery ensures accurate, culturally adapted, and publication-ready text. I specialized in corporate documents, technical manuals, contracts, and marketing materials. Reliable, fast, human-verified translation that preserves tone, terminology, and clarity. Message me to get your project done with professional precision.... Saiba mais

Habilidades

f
franca_v
Franca V
offline • 
Tempo médio de resposta: 1 hora

Conheça meus serviços

Criação de Currículos
I will write a resume that speaks well of you to your employer
A partir deUS$ 50 /projetoMais detalhes
Tradução
I will do flawless english to french translation native and manual
A partir deUS$ 10 /projetoMais detalhes

Portfólio

Experiência profissional

FREELANCE TRANSLATOR

GLOBAL LISTING • Meio período

Nov 2025 - Present • 6 mos

• Delivered English → french localization for digital media, UI text, and online content. • Performed linguistic QA and subtitle proofreading ensuring readability and consistency. • Edited and improved machine translated subtitles and scripts for natural dialogue flow. • Collaborated with project managers and QA teams to resolve context and timing issues in localized content. • Maintained terminology databases and client style guides across large multilingual projects

FREELANCING EXPERT TRANSLATOR

SJS GLOBALIZE PVT LTD • Meio período

Jun 2025 - Present • 11 mos

• Post-edited machine translated content and subtitle text to reach human-quality standards. • Conducted linguistic QA for localized web and mobile applications. • Identified UI localization errors and language issues before product release. • Delivered high-volume localization projects under strict turnaround schedules. • Collaborated with international localization teams to maintain consistent tone and style.