Vou transcrever áudio ou vídeo de forma profissional
Tradução e revisão profissional de inglês para português
Sobre este Serviço
Precisa de uma transcrição precisa e formatada de forma profissional do seu áudio ou vídeo?
Vou transcrever seu áudio ou vídeo com atenção aos detalhes, clareza e precisão. Posso trabalhar com conteúdo em inglês, espanhol e outros idiomas.
Seja para entrevistas, reuniões, podcasts, aulas, vídeos do YouTube, conversas, apresentações, gravações de voz, etc., posso transformar seu áudio em um texto limpo e bem organizado.
O que posso transcrever:
Entrevistas e conversas
Podcasts e vídeos do YouTube
Reuniões e chamadas de negócios
Aulas e palestras
Apresentações e webinars
Gravações de voz
Conteúdo para redes sociais
Outros arquivos de áudio ou vídeo
O que você receberá:
Transcrição precisa
Pontuação e formatação adequadas
Texto limpo e fácil de ler
Identificação do locutor quando aplicável
Tratamento confidencial dos seus arquivos
Entrega em formato de documento conveniente
Ofereço tanto transcrição limpa para melhor leitura quanto transcrição literal, preservando repetições, fillers e outros detalhes da fala.
Envie seu arquivo/link de áudio ou vídeo e informe se tiver alguma exigência específica de formatação.
Idioma:
Inglês
•
Português
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa transcrições automáticas ou de IA?
Não. Todas as transcrições são 100% manuais e cuidadosamente revisadas para garantir precisão, fluxo natural e pontuação adequada.
Que tipos de arquivos você aceita?
Posso trabalhar com qualquer formato de arquivo, incluindo documentos, PDFs, apresentações e arquivos de texto.
Você entrega no prazo?
Sim. Sempre respeito os prazos e garanto entrega pontual com alta qualidade.

