Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Mirela
@five_23
Level 1
Romênia
Inglês, Romeno
Sobre mim
Hello, I am a native Romanian and fluent/bilingual in both Romanian and Enghish (English Bachelors Degree and Masters Degree).
As a Certificated English/Romanian speaker, I can correct, edit, enhance, fact check any English/Romanian book, text, article, essay, speech, blog, eBooks, business plan etc.
Also, I can translate any text from English to Romanian and vice-versa.
Customer satisfaction and delievering gig on time is my top priority. Don't hesitate to reach out to me, I am here almost 24/7.
Habilidades
Mirela
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate english to romanian and romanian to english
Revisão
I will proofread any romanian book or text
798 Avaliações
| (778) | ||
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (2) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 798 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
dvnch_y
Ucrânia
Thank you so much for your careful proofreading and attention to detail — the final text looks polished and professional!
Útil?
elen_s4
Cliente recorrente
Ucrânia
Útil?
alsyedlegal
Cliente recorrente
Emirados Árabes Unidos
Útil?
georgibulgaria
Cliente recorrente
Bulgária
Mirela did an excellent job refining our product descriptions and making them sound natural and authentic in Romanian. She understood the tone of our brand very well and improved the flow while keeping the emotional warmth of the texts. Communication was smooth and professional throughout. Looking forward to continuing our collaboration.
Útil?
sysiorek
Cliente recorrente
Irlanda
Útil?
