Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou transformar a tua voz em texto
Fabiola Design e Escrita
Oi! Sou a Fabiola, tenho 25 anos e sou apaixonada por escrita criativa e design gráfico.
Adoro dar forma às ideias — seja com palavras ou imagens.
No meu trabalho, combino criatividade e precisão: fa...
Sobre este Serviço
Procurando um serviço de transcrição de áudio ou vídeo em italiano, preciso e profissional? Você está no lugar certo!
Olá! Meu nome é Fabiola, sou nativa italiana e venho de Cosenza. Tenho uma grande paixão por escrita, língua e atenção aos detalhes. Transcreverei manualmente seus arquivos de áudio ou vídeo em um texto limpo, correto e bem formatado.
O que ofereço?
Transcrição manual (sem IA)
Correção gramatical e de pontuação
Timestamps sob solicitação
Transcrição literal ou revisada (a sua escolha)
Comunicação clara e entrega pontual
Escolha o pacote que melhor atende às suas necessidades ou entre em contato para uma oferta personalizada. A qualidade e a satisfação do cliente são minha prioridade.
Será um prazer trabalhar junto!
Idioma:
Italiano
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais tipos de arquivo você aceita?
Aceito arquivos de áudio e vídeo nos formatos mais comuns, como MP3, MP4, WAV, M4A, AVI, MOV, etc. Se você tiver um formato específico, me avise antes de fazer o pedido!
Você também oferece transcrição Verbatim?
Sim! Você pode escolher entre uma transcrição limpa (sem hesitações ou intercalados) ou uma transcrição literal (Verbatim), onde cada palavra é reproduzida exatamente como pronunciada.
Você usa softwares automáticos para transcrição?
Não, a transcrição é totalmente manual. Isso garante maior precisão, correção gramatical e atenção aos detalhes.
Você oferece Timestamps?
Sim, posso adicionar timestamps a cada 30 ou 60 segundos (sob solicitação ou selecionando o extra "referência temporal")
Posso te contatar antes de fazer o pedido?
Claro! Me envie uma mensagem a qualquer momento, ficarei feliz em responder suas perguntas ou preparar uma oferta personalizada.
