Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Clara And Co.
@emilie097
Level 1
Paquistão
Alemão, Holandês, Espanhol
Sobre mim
I am a professional Translator and Data Entry Specialist with 12+ years of experience across industries, including business, scientific content, tourism, communication, and social media. I deliver accurate, reliable, and high-quality work with clear communication and strong client focus. I work with Sana Ullah, a Financial Analyst and Personal Wealth Management Expert with 8+ years of experience in VAT (UAE, UK, USA), IFRS, US GAAP, and IAS. We provide professional support in translation, data entry, financial analysis, taxation, and wealth management. Available 24/7.
Habilidades
Clara And Co.
US$ 70/hora
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate english to german italian dutch portuguese spanish
Tradução
I will provide you a certified spanish to english translation
Quer trabalhar com remuneração por hora?
Diga a Clara And Co. o que você precisa.
US$ 70
/
horaPortfólio
Experiência profissional
Translator Supervisor
German Embassy Islamabad • Período integral
Apr 2015 - Present • 11 yrs 5 mos
Operational Management: Handling and initial assessment of visa/passport applications, including processing and managing data within the embassy’s electronic visa system. Interviews and Assessment: Conducting interviews at the counter, assessing eligibility for travel or immigration, and verifying the authenticity of documents. Supervisory/Administrative Tasks: Providing administrative support to the visa section, handling complex queries via phone or email, and potentially supervising junior staff or local staff. Compliance and Reporting: Ensuring all applications adhere to German visa and immigration laws and providing translation/interpretation services. Communication: Interacting with local and foreign colleagues, as well as applicants, in a professional manner.
95 Avaliações
| (81) | ||
| (5) | ||
| (4) | ||
| (2) | ||
| (3) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 95 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
samuelhde
Alemanha
Pedido cancelado
I had a very disappointing experience with this seller. I ordered a German-to-English translation, and the final result was full of errors. The quality was far below any professional standard and simply unacceptable. The translation felt as though it had been generated by AI without any proper proofreading...
Útil?
aadeshsurana
Índia
Colaboração contínua
Excellent English-to-Dutch SRT translation. Delivered on time with great accuracy, natural language, and well-formatted subtitles. Professional communication throughout. Highly recommended!
Útil?
schnook77
Reino Unido
Resposta do freelancer
Útil?
justmax75
Holanda
Colaboração contínua
Responsive and willing to deliver as desired. The only improvement should be the quality check before presening a job for review.
Útil?
justmax75
Holanda
Colaboração contínua
I needed the translated documents for a mortgageapplication. It ultimately took 4 revisions before the work was up to standards. Very satisfied though about the effort showed to deliver as requested.
Útil?
