Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Ella Micheler
@ellamicheler
Vetted Pro
Top Rated
Reino Unido
Alemão, Tailandês, Francês, Inglês
Verificado pelo Fiverr Pro
Ella Micheler foi selecionado pela equipe do Fiverr Pro considerando sua experiência.
Verificado para
Tradução
Sobre mim
I translate from English to German, mainly in the field of Psychology and Medicine. I proofread English for magazines, academic journals and textbooks around Europe. I have experience in both fiction and non-fiction, and complete projects to a high standard of quality with a quick turn-around time.
Clients include: Museu delle Culture, Switzerland; The International Institute for Consciousness Research and Psychotherapy, Freiburg; Medefield Healthcare Market Research, London; Total Tattoo magazine, and various medical professionals and academics.
Habilidades
Ella Micheler
US$ 55/hora
offline •
Tempo médio de resposta: 1 hora
Conheça meus serviços
Tradução
I will provide fast and professional german to english translation
Revisar e Reescrever
I will provide professional editing in english
Quer trabalhar com remuneração por hora?
Diga a Ella Micheler o que você precisa.
US$ 55
/
horaExperiência profissional
Editorial Consultant
World Organisation for Animal Health
Aug 2023 - Present • 2 yrs 9 mos
Editorial Consultant for the Publications Unit of the World Organisation for Animal Health, project managing and carrying out editorial work on publications such as the WOAH Scientific and Technical Review.
Publisher
Kurumuru Books
Jun 2019 - Present • 6 yrs 11 mos
Joint founder of the Kurumuru Books independent publishing house, which specialises in children’s literature in translation. I oversee and manage the entire publishing process: contracts, grant applications, acquisitions, editing, design, production, as well as sales and marketing. Currently, Kurumuru Books is a non-profit, with its first title ‘Amarantha’ being published in September 2021.
Translator
Freelance
Jan 2006 - Present • 20 yrs 4 mos
Translating texts from German into English. My main specialty is translating academic texts on psychology and medicine.
249 Avaliações
| (246) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 249 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
nhodoameda
Cliente recorrente
Estados Unidos
She doesn't just work on your project, but she also helps with every aspect for the best choices to be made to achieve a better result. I am always happy to work with Ella. Value for your money and more.
Útil?
nhodoameda
Cliente recorrente
Estados Unidos
She is simply the best...Words alone can't do justice to her working aura. I recommend her at my higjhest peak
Útil?
theinnerdolphin
Cliente recorrente
Albânia
Ella is fantastic - proactive, understanding, helpful! I highly recommend her German - English translation services to anyone. Her attention to detail and desire to help don't go unnoticed. Danke Ella!
Útil?
nhodoameda
Cliente recorrente
Estados Unidos
Útil?
nhodoameda
Cliente recorrente
Estados Unidos
Útil?
