Eu vou traduzir ou transcrever seus áudios, vídeos e documentos

Por que devemos trabalhar juntos?

Precisão e dedicação: eu dedico tempo para entender seu conteúdo e entregar traduções e transcrições claras e confiáveis.

Comunicação aberta: respondo rapidamente, faço perguntas quando necessário e garanto que suas expectativas sejam atendidas.

O que fazer se algo não estiver claro?

Se você não entender alguma parte da entrega ou sentir que algo precisa de correção, entre em contato comigo diretamente. Uma comunicação clara ajuda a melhorar o trabalho e entregar exatamente o que você precisa.

O que posso oferecer

• Tradução de documentos, áudios e vídeos
• Transcrição de arquivos de áudio e vídeo
• Revisão básica
• Formatação limpa
• Disposição para revisar com base no feedback

O que atualmente não posso oferecer

• Traduções certificadas ou notarizadas
• Traduções altamente técnicas, jurídicas ou médicas
• Entrega no mesmo dia para arquivos muito grandes
• Timing complexo de legendas