Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer a transcrição e criar srt ou cc para seus vídeos
Dilip
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisa de legendas em inglês precisas ou legendas SRT fechadas para seus vídeos?
Você veio ao lugar certo! Ofereço serviços profissionais de transcrição e legendas fechadas (CC) que deixam seu conteúdo claro, acessível e envolvente para todos os espectadores.
O que eu ofereço:
Vou pessoalmente transcrever e criar legendas em inglês no formato SRT para todos os tipos de vídeos, incluindo:
- Vídeos do YouTube
- Reels do Facebook e Instagram
- Documentários e filmes
- Palestras e webinars
- Podcasts e entrevistas
- Vídeos da Amazon e Vimeo
- E qualquer outra plataforma que você use
Você receberá:
- Legendas em inglês 100% precisas (formato SRT ou embutidas)
- Gramática, pontuação e sincronização corretas
- Entrega rápida e revisões ilimitadas
- Suporte 24/7 diretamente de um profissional experiente
- Trabalho feito manual, sem texto gerado automaticamente!
Por que me escolher?
Com mais de 600 clientes satisfeitos e anos de experiência, foco em precisão, legibilidade e sincronização para que suas legendas fiquem profissionais e seu público continue engajado.
Pronto para começar?
Clique em Peça Agora e vamos tornar seu vídeo mais acessível e impactante.
Tem dúvidas? Me envie uma mensagem a qualquer hora, estou online 24/7 para ajudar!
Conheça mais sobre Dilip
Dilip
Not Quantity but QUALITY
- A partir deSri Lanka
- Membro desdeago. de 2017
- Responde em aprox.:15 horas
- Última entrega6 dias
Idiomas
Cingalês, Inglês
Hello! I am Dilip from Sri Lanka. Full time Freelancer Super Friendly Person, more than 4 years of experience in Web Development and Video Editing. 6+ years in Audio/ Video Transcribing. Doing Perfectly what I am good at.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também faz a transcrição?
Sim. Se você voltar e verificar meu outro serviço, verá que sou um transcritor experiente. Este serviço inclui transcrição + legenda.
Você consegue embutir a legenda no vídeo?
Claro que posso fazer isso se você solicitar.
Você aceita vídeos com mais de 60 minutos?
Sim, aceito qualquer duração de vídeo.
Avaliações
650 avaliações deste Serviço
| (644) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Thank you so much for another amezing job well done! This gig makes my life much easier! For me, it is a no-brainer. 200% recommended it
Até US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Another Perfect job! Thank you so much for your hard work!! I will be back very soon!
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Another amazing job! Thank you so much for your hard work! I will be back very soon :)
Até US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Thank you so much for your hard work! Another perfect job done! I will be back! 100% recommened it.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Thank you so much for your hard work! Another perfect job! I will be back very soon !!!
Até US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
650 avaliações deste Serviço
| (644) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Thank you so much for another amezing job well done! This gig makes my life much easier! For me, it is a no-brainer. 200% recommended it
Até US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Another Perfect job! Thank you so much for your hard work!! I will be back very soon!
Até US$ 50
Preço
4 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Another amazing job! Thank you so much for your hard work! I will be back very soon :)
Até US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Thank you so much for your hard work! Another perfect job done! I will be back! 100% recommened it.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Cliente recorrente
Reino Unido
Thank you so much for your hard work! Another perfect job! I will be back very soon !!!
Até US$ 50
Preço
5 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
