Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer a transcrição e criar srt ou cc para seus vídeos
Dilip
Level 1
5,0
5,0
O que as pessoas adoram neste freelancer
marc_m24
Reino Unido
This is the best gig on Fiverr. If you are looking for subtitles, this is your best choice. A hardworking and professional person!
marc_m24
Reino Unido
Another perfect job! Thank you so much for your hard work! This gig is the best one on Fiverr! 200% recommend it
marc_m24
Reino Unido
Another perfect job! Thank you so much for your hard work! If you have any doubts. This gig is the one! 100000% recommend it.
Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisa de legendas em inglês precisas ou legendas SRT fechadas para seus vídeos?
Você veio ao lugar certo! Ofereço serviços profissionais de transcrição e legendas fechadas (CC) que deixam seu conteúdo claro, acessível e envolvente para todos os espectadores.
O que eu ofereço:
Vou pessoalmente transcrever e criar legendas em inglês no formato SRT para todos os tipos de vídeos, incluindo:
- Vídeos do YouTube
- Reels do Facebook e Instagram
- Documentários e filmes
- Palestras e webinars
- Podcasts e entrevistas
- Vídeos da Amazon e Vimeo
- E qualquer outra plataforma que você use
Você receberá:
- Legendas em inglês 100% precisas (formato SRT ou embutidas)
- Gramática, pontuação e sincronização corretas
- Entrega rápida e revisões ilimitadas
- Suporte 24/7 diretamente de um profissional experiente
- Trabalho feito manual, sem texto gerado automaticamente!
Por que me escolher?
Com mais de 600 clientes satisfeitos e anos de experiência, foco em precisão, legibilidade e sincronização para que suas legendas fiquem profissionais e seu público continue engajado.
Pronto para começar?
Clique em Peça Agora e vamos tornar seu vídeo mais acessível e impactante.
Tem dúvidas? Me envie uma mensagem a qualquer hora, estou online 24/7 para ajudar!
Conheça mais sobre Dilip
Dilip
Not Quantity but QUALITY
Level 1
- A partir deSri Lanka
- Membro desdeago. de 2017
- Responde em aprox.:2 horas
- Última entrega1 semana
Idiomas
Cingalês, Inglês
Hello! I am Dilip from Sri Lanka. Full time Freelancer Super Friendly Person, more than 4 years of experience in Web Development and Video Editing. 6+ years in Audio/ Video Transcribing. Doing Perfectly what I am good at.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você também faz a transcrição?
Sim. Se você voltar e verificar meu outro serviço, verá que sou um transcritor experiente. Este serviço inclui transcrição + legenda.
Você consegue embutir a legenda no vídeo?
Claro que posso fazer isso se você solicitar.
Você aceita vídeos com mais de 60 minutos?
Sim, aceito qualquer duração de vídeo.
Avaliações
655 avaliações deste Serviço
| (649) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M marc_m24
Reino Unido
This is the best gig on Fiverr. If you are looking for subtitles, this is your best choice. A hardworking and professional person!
US$ 50
$
7 dias
Tempo
D 
Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Reino Unido
Another perfect job! Thank you so much for your hard work! This gig is the best one on Fiverr! 200% recommend it
US$ 50
$
1 dia
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Reino Unido
Another perfect job! Thank you so much for your hard work! If you have any doubts. This gig is the one! 100000% recommend it.
US$ 50
$
5 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Reino Unido
Thank you so much for your hard work!! Another perfect job!!!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Reino Unido
Another perfect job! Thank you so much for your hard work! This is the best gig on Fiverr!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
655 avaliações deste Serviço
| (649) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
M marc_m24
Reino Unido
This is the best gig on Fiverr. If you are looking for subtitles, this is your best choice. A hardworking and professional person!
US$ 50
$
7 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Reino Unido
Another perfect job! Thank you so much for your hard work! This gig is the best one on Fiverr! 200% recommend it
US$ 50
$
1 dia
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Reino Unido
Another perfect job! Thank you so much for your hard work! If you have any doubts. This gig is the one! 100000% recommend it.
US$ 50
$
5 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Reino Unido
Thank you so much for your hard work!! Another perfect job!!!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?M marc_m24
Reino Unido
Another perfect job! Thank you so much for your hard work! This is the best gig on Fiverr!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
D Resposta do freelancer
Útil?
