Vou criar transcrições e legendas de forma barata e rápida

D
delara_cloud
D
delara_cloud
DeLara
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Transcrição e legendas acessíveis, verificadas por humanos e com preço justo.

Precisa transformar seu áudio ou vídeo em texto limpo, ou adicionar legendas aos seus vídeos, sem pagar caro por isso? Eu ofereço transcrições precisas, revisadas por humanos, e arquivos de legenda para conteúdo do dia a dia com um preço acessível.


Ótimo para:

  • YouTubers e criadores de conteúdo nas redes sociais que precisam de legendas
  • Podcasts, entrevistas e painéis de discussão
  • Palestras, webinars e cursos online
  • Reuniões, chamadas no Zoom e notas de voz


O que você recebe:

  • Transcrição limpa, legível e revisada por uma pessoa de verdade (não legendas automáticas cruas)
  • Arquivos de legenda (.srt ou .vtt) com sincronização precisa com seu vídeo
  • Rótulos de falantes e timestamps opcionais
  • Entregue em .docx, .txt, .srt ou .vtt


Áudio em inglês claro oferece os melhores resultados e entrega rápida. Se seu arquivo tiver muito ruído de fundo ou sotaques muito fortes, envie uma mensagem primeiro para eu confirmar se consigo entregar limpo.


Precisa de conteúdo técnico ou de TI com terminologia exata? Veja meu serviço dedicado de transcrição técnica para isso.

Conheça mais sobre DeLara

DeLara

Tech Specialist

  • A partir deEstados Unidos
  • Membro desdemai. de 2024
  • Responde em aprox.:1 hora
  • Idiomas

    Inglês
US-based native English speaker specializing in transcription for IT, software, and tech content. I get the jargon right: APIs, frameworks, cloud terms, acronyms, so you don't have to fix a transcript or subtitles full of guesses. Background in technology gives me an edge other transcribers don't have. Currently taking a limited number of orders weekly to ensure fast, accurate turnaround.

Tradução automática