Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Janet Jones
@danielrayman
Pro Book Translator
Estados Unidos
Inglês
Sobre mim
Hi there!
Janet is a pro English, German, French, Spanish and Portuguese Translator with a background in Translation and Intercultural Communication from New York University (NYU). Inspired by her grandmother's love for books and her father's passion for languages, she specializes in document translation, book translation, website localization, proofreading, and multilingual content, delivering accurate, natural, and culturally appropriate translations. Outside of work, she enjoys reading world literature, traveling, and exploring new cultures.
Habilidades
Janet Jones
offline •
Tempo médio de resposta: 3 horas
Conheça meus serviços
Tradução
I will professionally translate your book into english german french spanish
Restauração de Fotos
I will restore, edit, unblur, enhance your old photo and image
Portfólio
Experiência profissional
Book Translation
Google • Freelance
Feb 2022 - Present • 4 yrs 7 mos
Freelance Translator | Multilingual Translation Specialist I provide professional translation services with a focus on accuracy, natural readability, and cultural relevance. My portfolio includes English-to-Spanish and English-to-Portuguese translations of business and literary content, including GOLDEN OPPORTUNITY by Timothy Beanca and NEW HOME by Branley C. Wrency. I specialize in preserving the original meaning, tone, voice, and emotional impact of each project while delivering polished, publication-ready translations for international audiences.
3 Avaliações
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-3 fora das 3 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
ericpro001
Estados Unidos
Colaboração contínua
I trusted Janet Jones with translating my devotional from English to Spanish, and I'm so glad I did. She preserved the heart, tone, and spiritual message of every chapter while making the Spanish read naturally and fluently. The translation never felt word-for-word or awkward. It felt like it was originally...
Útil?
kathleen19999
Estados Unidos
Janet did an amazing job translating my document from Spanish to English! I was honestly impressed by how natural, clear, and accurate the English sounded while still preserving the original meaning and tone. She was professional, attentive, and delivered exactly what I needed. I’m so happy with the...
Útil?
ericpro001
Estados Unidos
Colaboração contínua
Janet did an amazing job translating my article from English to Spanish. The translation reads so naturally, and she captured the meaning perfectly. I'm really happy with the final result. She was professional, easy to work with, and delivered exactly what I needed. I highly recommend her and would gladly work with her again.
Útil?
