Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou oferecer serviços de transcrição e revisão
Suas palavras, nossa expertise
Oi! Sou Aqsa Yaseen, uma transcritor e revisora habilidosa, apaixonada por precisão. Especializo-me em transformar seu áudio em texto claro e preciso, garantindo que seus documentos fiquem polidos e s...
Sobre este Serviço
Ofereço serviços de transcrição e revisão claros e precisos. Posso transformar suas gravações de áudio ou vídeo em texto e garantir que seus documentos estejam perfeitos.
Transcrevo entrevistas, podcasts, reuniões, aulas e mais. Também reviso documentos para corrigir erros e melhorar a clareza. Meu trabalho é sempre preciso, confidencial e entregue no prazo. Você pode escolher receber seus arquivos em Word, PDF ou formato de texto simples.
Tenho três pacotes para atender às suas necessidades: Básico para até 10 minutos de áudio ou vídeo transcrito em 2 dias, Padrão para até 30 minutos transcritos em 4 dias, e Premium para até 90 minutos transcritos em 6 dias. Serviços extras como adicionar timestamps, identificar os falantes e entrega rápida estão disponíveis por uma taxa adicional.
Sua privacidade é minha prioridade máxima. Todos os arquivos e informações compartilhados comigo são tratados com a máxima confidencialidade e segurança.
Adoro trabalhar com linguagem e presto muita atenção aos detalhes. Estou aqui para ajudar a tornar seu conteúdo claro e fácil de ler. Entre em contato se tiver dúvidas ou pedidos especiais. Vamos trabalhar juntos!
Idioma:
Inglês
•
Alemão
•
Urdu
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em que formato meu arquivo será entregue?
Normalmente, os arquivos de transcrição são entregues nos formatos doc, .docx e pdf. Se você precisar em outro formato, por favor me avise e eu vou entregá-lo no formato necessário.
Como posso enviar meu arquivo de áudio/vídeo?
Você pode enviá-lo diretamente para o Fiverr ou para um site na nuvem, como Dropbox ou Google Drive, e depois copiar e compartilhar o link comigo.
O que é uma transcrição "limpa literalmente"?
Transcrição verbatim limpa significa que "ums," palavras de preenchimento e inícios falsos não estão incluídos. (Sua transcrição será muito fácil de ler.) Se precisar de uma transcrição verbatim que inclua esses fillers, por favor, peça o pacote de Transcrição Verbatim.
Meu áudio é de baixa qualidade ou tem muito ruído de fundo. Você pode transcrevê-lo?
Talvez! Envie-me o áudio ou uma amostra do áudio antes de fazer o pedido e eu te avisarei.
O que é o Pacote Premium?
Se você pedir o pacote de Transcrição Premium, também incluirei um resumo ou blurb (<550 palavras) para a transcrição que pode ser usado em posts de blog ou redes sociais.
Eu preciso de legendas. Você pode fornecer legendas?
Sim, posso fornecer legendas. Entre em contato comigo para uma oferta personalizada.
Você também faz transcrições legais ou médicas?
Sim. Também faço transcrições legais e médicas.
