Andrea Luppi

@andrea_luppi

Technical Translator IT EN Industrial Energy

Itália

Italiano, Inglês

Algumas informações são exibidas no idioma inglês.

Sobre mim

I work in the industrial sector, where I write and review technical-commercial documents in Italian and English: technical offers, tender specifications, data sheets, equipment specifications and technical-commercial comments. I translate and review the same kind of documents for companies in industry and energy, with correct terminology, consistent references to standards and units, and the original layout preserved. Translation with professional tools, reviewed by an industry expert. Files are handled confidentially and I can sign your NDA.... Saiba mais

Habilidades