Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou criar legendas para seu vídeo no YouTube
designer e redator
Oi, sou um freelancer confiável e atento aos detalhes, oferecendo serviços digitais simples e de boa qualidade. Aberto a qualquer dica (:
Sou especializado em criar designs limpos no Canva, digitar d...
Sobre este Serviço
Vou transcrever seus vídeos do YouTube e entregar legendas prontas para upload e transcrições formatadas. Os pacotes incluem transcrições limpas ou exatas, etiquetas de falantes, timestamps precisos e exportações em PDF/DOCX/TXT, além de arquivos de legenda SRT/VTT. Extras: entrega rápida, mais falantes, revisão e timestamps de capítulos. Prazo rápido, precisão revisada por humanos, preço por minuto e revisões incluídas para legendas prontas para upload e notas de episódio bem elaboradas.
Idioma:
Inglês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que preciso para começar?
Envie o link do vídeo ou arquivo de áudio, indique os minutos incluídos, número de falantes e se deseja transcrição exata ou limpa; informe quais formatos de arquivo você precisa (PDF, DOCX, SRT, VTT, TXT).
Quanto tempo leva para entregar e posso acelerar o processo?
A entrega padrão corresponde ao pacote. Entrega rápida está disponível como um extra pago—selecione na finalização do pedido para pedidos urgentes.
Qual a diferença entre transcrição limpa e verbatim?
Limpa remove palavras de preenchimento e suaviza a frase para facilitar a leitura; exata preserva 'ums', 'ahs', inícios falsos e fala exata. Transcrição exata é um adicional pago.
