a
adri_elle

Adriana L.

@adri_elle
5,0(75)

Level 2

Native Italian translator, proofreader and transcriber

Itália
Italiano, Português, Inglês
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hi! I’m a professional freelance translator with 10 years of experience and thousands of successful orders on Fiverr. Based in Naples, in the shadow of Mount Vesuvius, I translate from English and Portuguese into natural-sounding Italian. I also proofread and copy-edit Italian texts, drawing on my experience as a copy editor at one of Naples’ leading publishing houses. I can preserve your document’s original layout and fonts, and I personally handle every project without using AI. Need an Italian version of your book, website or document? Get in touch for a quote!... Saiba mais

Habilidades

a
adri_elle
Adriana L.
US$ 7/hora
offline • 
Tempo médio de resposta: 1 hora

Conheça meus serviços

Tradução
I will translate 500 words from portuguese to italian
5,0(44)
Tradução
I will translate 500 words from english to italian
5,0(19)

Quer trabalhar com remuneração por hora?

Diga a Adriana L. o que você precisa.

US$ 7

/

hora

75 Avaliações
5,0

(75)
(0)
(0)
(0)
(0)
Classificação detalhada
  • Nível de comunicação do freelancer
    5
  • Qualidade da entrega
    5
  • Valor da entrega
    5
1-5 fora das 75 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
    A

    anagnovi

    DE

    Alemanha

    Colaboração contínua
    5

    Great experience! The communication was smooth and professional, and the work was delivered on time and to a high standard. Very happy with the results and would definitely recommend!

    US$ 50

    $

    1 dia

    Tempo

    gig

    Revisão

    Útil?
    Sim
    Não
    I
    image-docs

    igorhashimoto

    BR

    Brasil

    Colaboração contínua
    5

    Thank you again for your amazing work Adriana!!!

    US$ 50

    $

    1 dia

    Tempo

    gig

    Tradução

    Útil?
    Sim
    Não
    N

    natachaaleixo

    BR

    Brasil

    Colaboração contínua
    5

    Excelente revisão e atenção com o pedido.

    US$ 50

    $

    2 semanas

    Tempo

    gig

    Revisão

    Útil?
    Sim
    Não
    N

    natachaaleixo

    BR

    Brasil

    Colaboração contínua
    5

    Adriana, entregou no prazo e foi super atenciosa no pedido de revisão de texto das minhas aulas em italiano.

    US$ 50

    $

    2 semanas

    Tempo

    gig

    Revisão

    Útil?
    Sim
    Não
    I
    image-docs

    igorhashimoto

    BR

    Brasil

    Colaboração contínua
    5

    Thank you again for the amazing work Adriana, it is always great to work with you!!!

    US$ 50

    $

    3 dias

    Tempo

    gig

    Tradução

    Útil?
    Sim
    Não