Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu revisarei ou editarei qualquer texto em italiano
Seu especialista em idiomas para tradução, edição, transcrição e muito mais
Tradutora habilidosa, precisa e profissional. Consigo traduzir do inglês para o italiano e do português para o italiano. Além disso, sou uma excelente revisora de italiano e trabalhei como revisora de...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
INGLÊS
Olá! Sou uma excelente revisora/editora/tradutora na língua italiana. Tenho vários anos de experiência, pois trabalhei como Copy Editor em uma importante editora italiana.
No Fiverr, quero ajudar você a deixar seus textos em italiano perfeitos.
Sinta-se à vontade para me contactar para qualquer informação adicional.
ITALIANO
Ciao! Sono un'ottima correttore di bozze/editor/traduttrice in lingua italiana. Ho diversi anni di esperienza nel campo, avendo lavorato come Copy Editor in una importante casa editrice italiana.
Su Fiverr vorrei aiutarti a rendere perfetti i tuoi testi in italiano.
Non esitare a contattarmi per qualsiasi ulteriore informazione.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N natachaaleixo
Cliente recorrente
Brasil
Excelente revisão e atenção com o pedido.
2 semanas
Tempo
Útil?N natachaaleixo
Cliente recorrente
Brasil
Adriana, entregou no prazo e foi super atenciosa no pedido de revisão de texto das minhas aulas em italiano.
2 semanas
Tempo
Útil?I 
igorhashimoto
Cliente recorrente
Brasil
Adriana is an amazing translator. Her work is great and she is so easy to work with. She is dependable and pays a lot of attention to detail. Thank you again for the great work Adriana!
5 dias
Tempo
Útil?I igorhashimoto
Cliente recorrente
Brasil
Adriana, you are an amazing translator! Thank you for everything!!
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N natachaaleixo
Cliente recorrente
Brasil
Excelente revisão e atenção com o pedido.
2 semanas
Tempo
Útil?N natachaaleixo
Cliente recorrente
Brasil
Adriana, entregou no prazo e foi super atenciosa no pedido de revisão de texto das minhas aulas em italiano.
2 semanas
Tempo
Útil?I igorhashimoto
Cliente recorrente
Brasil
Adriana is an amazing translator. Her work is great and she is so easy to work with. She is dependable and pays a lot of attention to detail. Thank you again for the great work Adriana!
5 dias
Tempo
Útil?I igorhashimoto
Cliente recorrente
Brasil
Adriana, you are an amazing translator! Thank you for everything!!
2 dias
Tempo
Útil?
